Non-English forums »

Chinese

  
Subscribe to Chinese Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  有没有什么软件可以将转换网上众多词汇表转换成（起码）csv格式？
xtang
Jan 23, 2007
3
(2,185)
allankliu
Oct 25, 2007
No new posts since your last visit  实名认证？    ( 1... 2)
Shouguang Cao
Oct 19, 2007
18
(8,470)
Jason Ma
Oct 24, 2007
No new posts since your last visit  WHAT'S "CIO" AS A POST?
AngelaLeung
Oct 22, 2007
3
(1,897)
Kevin Yang
Oct 23, 2007
No new posts since your last visit  中国人简化???
Denyce Seow
Oct 21, 2007
6
(4,226)
Denyce Seow
Oct 22, 2007
No new posts since your last visit  请问广州翻译证在哪里报考
AngelaLeung
Oct 20, 2007
1
(3,458)
EllyLiu
Oct 22, 2007
No new posts since your last visit  Can anyone provide information about silkflowers?
AngelaLeung
Oct 19, 2007
2
(1,703)
AngelaLeung
Oct 22, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 有关cookie
clearwater
Oct 19, 2007
2
(1,844)
clearwater
Oct 21, 2007
No new posts since your last visit  繁简体转换
wonita (X)
Oct 18, 2007
4
(3,694)
wonita (X)
Oct 21, 2007
No new posts since your last visit  How big is the difference between traditional Chinese and simplified Chinese
Jason Ma
Oct 18, 2007
9
(3,249)
pkchan
Oct 20, 2007
No new posts since your last visit  请教：何为word-by-word translation？    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Ellen Xu
Oct 18, 2007
61
(16,565)
Fan Gao
Oct 19, 2007
No new posts since your last visit  Credentials?
Shouguang Cao
Oct 19, 2007
0
(1,654)
Shouguang Cao
Oct 19, 2007
No new posts since your last visit  请教有关SDLX中分段规则的设置问题
Bin Zhao
Oct 19, 2007
0
(1,694)
Bin Zhao
Oct 19, 2007
No new posts since your last visit  决定退休啦！    ( 1, 2, 3... 4)
Jianjun Zhang
Sep 17, 2007
58
(21,409)
chance (X)
Oct 18, 2007
No new posts since your last visit  请教Trados高手
liushu
Oct 16, 2007
6
(3,786)
Zhoudan
Oct 16, 2007
No new posts since your last visit  如何用tageditor打开isc 文件
Ellen Xu
Oct 13, 2007
5
(4,586)
Ellen Xu
Oct 15, 2007
No new posts since your last visit  碰到一家要求按行报价的公司
lbone
Oct 15, 2007
4
(2,591)
lbone
Oct 15, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 2007橄榄球世界杯赛    ( 1... 2)
chance (X)
Oct 7, 2007
20
(8,774)
chance (X)
Oct 14, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 成长的故事：关于第四次 ProZ.com 翻译比赛 (About the 4th ProZ.com Translation Contest)
Wenjer Leuschel (X)
Oct 1, 2007
5
(2,437)
Wenjer Leuschel (X)
Oct 13, 2007
No new posts since your last visit  论坛里有熟悉金融保险，尤其是再保险业务的同仁吗？
Horizon_LM
Oct 12, 2007
2
(1,461)
lbone
Oct 13, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: An Apology: Reflection on My Faults    ( 1, 2... 3)
Wenjer Leuschel (X)
Sep 29, 2007
32
(18,232)
ysun
Oct 12, 2007
No new posts since your last visit  Chinese to English UK translation rates
JLLTranslation
Oct 11, 2007
0
(1,643)
JLLTranslation
Oct 11, 2007
No new posts since your last visit  关于Trados， Non-Translatable 式样
Calvinni
Oct 11, 2007
0
(2,464)
Calvinni
Oct 11, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 你最向往的旅游地
chance (X)
Oct 8, 2007
5
(2,714)
jyuan_us
Oct 10, 2007
No new posts since your last visit  不知各位高人是否有兴趣一试    ( 1... 2)
Fiona Jia
Aug 29, 2007
18
(11,219)
chrisleo
Oct 9, 2007
No new posts since your last visit  [问题]简体翻译繁体
2006412
Oct 5, 2007
4
(3,270)
2006412
Oct 9, 2007
No new posts since your last visit  QuarkXPress file求助
LoyalTrans
Oct 1, 2007
13
(5,201)
LoyalTrans
Oct 9, 2007
No new posts since your last visit  Welcome to Monterey, CA!    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
David Shen
Aug 23, 2007
79
(23,682)
chance (X)
Oct 8, 2007
No new posts since your last visit  难题是这样造成的    ( 1... 2)
Zhiqin_Chen
Oct 4, 2007
19
(8,448)
chance (X)
Oct 7, 2007
No new posts since your last visit  [Trados]S-tagger文档中ancillary文件的处理
OneTa
Oct 6, 2007
3
(2,072)
OneTa
Oct 7, 2007
No new posts since your last visit  Beijing Powwow
lbone
Sep 30, 2007
11
(4,323)
EllyLiu
Oct 7, 2007
No new posts since your last visit  关于时间    ( 1, 2... 3)
Zhiqin_Chen
Oct 5, 2007
40
(12,249)
Zhiqin_Chen
Oct 6, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 有关付款条件
clearwater
Oct 4, 2007
2
(3,222)
clearwater
Oct 5, 2007
No new posts since your last visit  求助 关于配音的价格
Bob wang
Sep 25, 2007
5
(3,066)
Bob wang
Oct 4, 2007
No new posts since your last visit  网上在线求助---关于报税！
yitianjian
Oct 3, 2007
8
(5,131)
yitianjian
Oct 4, 2007
No new posts since your last visit  有在线学习获得翻译资格证书的地方吗？
Jason Ma
Oct 2, 2007
6
(3,294)
Jason Ma
Oct 3, 2007
No new posts since your last visit  到底哪些说法算是Cliché?    ( 1... 2)
Jason Ma
Sep 24, 2007
15
(7,802)
Jason Ma
Oct 2, 2007
No new posts since your last visit  为什么要求关闭Spell checking功能
OneTa
Oct 2, 2007
4
(3,137)
OneTa
Oct 2, 2007
No new posts since your last visit  恭喜 Dallas Cao    ( 1... 2)
Denyce Seow
Sep 28, 2007
21
(9,339)
LoyalTrans
Oct 1, 2007
No new posts since your last visit  翻译人国际聚会日来到中国啦 (International Powwow Day in Beijing, Shanghai and Chengdu)    ( 1... 2)
Jianjun Zhang
Sep 3, 2007
26
(8,037)
Jianjun Zhang
Sep 30, 2007
No new posts since your last visit  Yahoo的EMAIL又怎麼了啊﹖
jyuan_us
Sep 14, 2007
11
(5,251)
OneTa
Sep 28, 2007
No new posts since your last visit  评估译员如何收费？
lbone
Sep 23, 2007
9
(3,889)
OneTa
Sep 25, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: Proz上的资料有没有可能会丢失
Jason Ma
Sep 23, 2007
4
(3,346)
Jason Ma
Sep 24, 2007
No new posts since your last visit  证件翻译，如何报价？    ( 1... 2)
Ming Fu, Qi
Sep 20, 2007
16
(7,843)
Ming Fu, Qi
Sep 24, 2007
No new posts since your last visit  秀一秀自己常用的翻译工具吧！    ( 1, 2... 3)
Shouguang Cao
Sep 20, 2007
41
(14,370)
Shang
Sep 24, 2007
No new posts since your last visit  诚邀建议：    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
chance (X)
Aug 6, 2007
87
(28,499)
chance (X)
Sep 23, 2007
No new posts since your last visit  和各位同仁(尤其是英国法国同仁)请教: 跨国接项目发票和税务问题如何解决?    ( 1, 2, 3... 4)
Horizon_LM
Sep 1, 2007
49
(15,579)
Wenjer Leuschel (X)
Sep 20, 2007
No new posts since your last visit  有熟悉Word的朋友吗？
clearwater
Sep 10, 2007
11
(5,482)
clearwater
Sep 15, 2007
No new posts since your last visit  通过PM和最终客户沟通的问题
lbone
Sep 14, 2007
9
(4,604)
pkchan
Sep 14, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 其实美国街头的汉语也需要净化[转]
Shouguang Cao
Sep 1, 2007
12
(3,860)
wherestip
Sep 14, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 滋润眼球的好办法
clearwater
Sep 14, 2007
0
(2,382)
clearwater
Sep 14, 2007
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »