Non-English forums »

Chinese

  
Subscribe to Chinese Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  ProZ.com translation Contest: qualification round - last days
RominaZ
Dec 3, 2007
0
(1,537)
RominaZ
Dec 3, 2007
No new posts since your last visit  请问从欧洲用招行接收欧元中间行如何选择
Han Li
Nov 29, 2007
13
(5,651)
LoyalTrans
Dec 3, 2007
No new posts since your last visit  关于VENUTI以及历史上的争论
chrisleo
Dec 2, 2007
0
(2,707)
chrisleo
Dec 2, 2007
No new posts since your last visit  请教大家接大项目的经验
Han Li
Nov 29, 2007
7
(3,809)
Han Li
Dec 2, 2007
No new posts since your last visit  哪家银行办理美元支票托收便宜？
Shouguang Cao
Nov 21, 2007
4
(6,592)
allankliu
Nov 30, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 请删除，谢谢。
LoyalTrans
Nov 30, 2007
0
(1,938)
LoyalTrans
Nov 30, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: Help needed identifying a pictographic language
Wendy Cummings
Nov 27, 2007
11
(3,612)
Wendy Cummings
Nov 28, 2007
No new posts since your last visit  关于TRADOS的翻译库的自动存储调用
happyzane
Nov 27, 2007
2
(3,610)
happyzane
Nov 28, 2007
No new posts since your last visit  大家moneybooker 取钱要多长时间？
Shouguang Cao
Nov 23, 2007
9
(5,044)
Shouguang Cao
Nov 27, 2007
No new posts since your last visit  付Membership费用有问题？
LoyalTrans
Nov 21, 2007
10
(3,786)
LoyalTrans
Nov 23, 2007
No new posts since your last visit  请教诸位前辈
Linguisto
Nov 10, 2007
5
(4,412)
franksf
Nov 22, 2007
No new posts since your last visit  over the phone interpretation
chrisleo
Nov 21, 2007
4
(2,500)
LoyalTrans
Nov 22, 2007
No new posts since your last visit  paypal收不了钱了, who can help me :(
cathyhuang
Nov 20, 2007
6
(4,262)
LoyalTrans
Nov 22, 2007
No new posts since your last visit  乡领导家属病亡 四护士被关六小时三人昏迷    ( 1... 2)
Shouguang Cao
Nov 20, 2007
18
(5,748)
ysun
Nov 21, 2007
No new posts since your last visit  Do you know CopyFlow Gold supporting the translation of QXP into Chinese?
Han Li
Nov 21, 2007
0
(1,796)
Han Li
Nov 21, 2007
No new posts since your last visit  我们的未来不是梦
v-proz
Nov 12, 2007
4
(2,249)
chrisleo
Nov 20, 2007
No new posts since your last visit  如何输入带音调的拼音
Lily Zhang
Oct 16, 2007
6
(5,102)
allankliu
Nov 18, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 国内翻译为什么必须接轨国际价格 (The Chinese translators in China have to charge as much as you do abroad )    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
LoyalTrans
Aug 16, 2007
76
(21,534)
Haiyang Ai (X)
Nov 18, 2007
No new posts since your last visit  请教前辈们最常用的金融财经类词典有哪些？ (What are your most frequently used economics and finance dictionaries?)
qiuhong huang
Apr 24, 2007
12
(6,166)
Haiyang Ai (X)
Nov 18, 2007
No new posts since your last visit  谈谈汉语输入法吧    ( 1... 2)
Shouguang Cao
Sep 22, 2007
26
(11,260)
Haiyang Ai (X)
Nov 18, 2007
No new posts since your last visit  第五届 ProZ 翻译大赛
RominaZ
Nov 17, 2007
1
(2,397)
Haiyang Ai (X)
Nov 18, 2007
No new posts since your last visit  Interpreting Opportunities at Beijing Olympics?    ( 1... 2)
rchan
Oct 26, 2007
26
(7,981)
chance (X)
Nov 17, 2007
No new posts since your last visit  会是翻译公司设局吗？    ( 1, 2... 3)
Shaunna (X)
Jul 16, 2007
36
(16,807)
peiling
Nov 16, 2007
No new posts since your last visit  proofreading 怎么收费？
Ellen Xu
Nov 14, 2007
14
(7,981)
Ellen Xu
Nov 15, 2007
No new posts since your last visit  大家好！在这里有做DTP工作的吗？想和大家交流探讨一下
David1981
Nov 4, 2007
1
(1,650)
Ellen Xu
Nov 14, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 国内的子女教育问题    ( 1... 2)
Shouguang Cao
Nov 10, 2007
15
(6,736)
Angeline PhD
Nov 14, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 请教Emule问题
chance (X)
Nov 10, 2007
6
(3,288)
chance (X)
Nov 12, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 请教: 德国公司的职员年薪是情况?    ( 1, 2, 3... 4)
Chinese_Match
Nov 9, 2007
45
(21,174)
chance (X)
Nov 11, 2007
No new posts since your last visit  请教一个Quark输出为PDF的问题
Han Li
Nov 10, 2007
1
(3,053)
Han Li
Nov 11, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 已经有确凿证据说明那就是假货！
XiaoRan
Nov 3, 2007
12
(4,695)
XiaoRan
Nov 10, 2007
No new posts since your last visit  Chinese-Chinese Kudoz
Denyce Seow
Sep 23, 2007
8
(2,896)
chance (X)
Nov 10, 2007
No new posts since your last visit  同传 见瓶颈 咋办哈
fortune9001
Nov 10, 2007
0
(2,334)
fortune9001
Nov 10, 2007
No new posts since your last visit  汽车的颜色
wonita (X)
Nov 7, 2007
11
(3,791)
Shouguang Cao
Nov 8, 2007
No new posts since your last visit  欲哭无泪    ( 1, 2... 3)
allankliu
Nov 3, 2007
30
(13,231)
Zhiqin_Chen
Nov 7, 2007
No new posts since your last visit  中国地区译员生存状况调查报告    ( 1, 2, 3, 4... 5)
chance (X)
Oct 25, 2007
62
(21,515)
Angus Woo
Nov 6, 2007
No new posts since your last visit  Moneybookers.com中文不知是谁翻译的？
allankliu
Nov 5, 2007
1
(3,453)
franksf
Nov 6, 2007
No new posts since your last visit  请问黑底白字使用trados 怎么处理？
Shouguang Cao
Nov 5, 2007
8
(3,311)
Zhoudan
Nov 5, 2007
No new posts since your last visit  Unification or standardization of SCH and TCH has been set to be the goal.
Kevin Yang
Nov 4, 2007
14
(4,141)
wonita (X)
Nov 5, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: First Pot of Gold 第一桶金    ( 1... 2)
pkchan
Nov 2, 2007
20
(11,597)
chance (X)
Nov 5, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: I am a girl. I am a 赔钱货?!
Denyce Seow
Nov 4, 2007
5
(5,984)
lbone
Nov 4, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 如何较快的提高BROWNIZ?
happyzane
Nov 3, 2007
4
(2,966)
Denyce Seow
Nov 4, 2007
No new posts since your last visit  客户非质量问题因故拒收译稿，翻译公司不支付翻译费如何处理？    ( 1... 2)
James_xia
Sep 14, 2007
21
(6,302)
chance (X)
Nov 2, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 原来车子是这样买来的    ( 1... 2)
XiaoRan
Oct 30, 2007
20
(8,950)
Zhiqin_Chen
Nov 1, 2007
No new posts since your last visit  小心欺诈邮件 (Con artists are targeting at the Chinese translators!)    ( 1... 2)
Angeline PhD
Jul 3, 2007
25
(12,385)
Ellen Xu
Oct 31, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: Google Earth方面的资料何处寻
clearwater
Oct 30, 2007
1
(1,597)
clearwater
Oct 31, 2007
No new posts since your last visit  原来翻译这么简单
Shouguang Cao
Oct 7, 2007
11
(4,122)
Wenjer Leuschel (X)
Oct 31, 2007
No new posts since your last visit  现在行情有什么变化
XiaoRan
Oct 30, 2007
0
(2,500)
XiaoRan
Oct 30, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 忙里偷闲Music篇——雅俗共赏    ( 1... 2)
chrisleo
Oct 16, 2007
17
(10,206)
chrisleo
Oct 29, 2007
No new posts since your last visit  Off-topic: 请教，简单的翻译！
佑嘉(Youjia) 李(Lee)
Oct 21, 2007
2
(2,608)
allankliu
Oct 26, 2007
No new posts since your last visit  這個夠經典嗎﹖
jyuan_us
Oct 13, 2007
7
(2,845)
pkchan
Oct 25, 2007
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization




Email tracking of forums is available only to registered users


Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »