Translation glossary: Treaties

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 1,060
« Prev Next »
 
транзитный полетtransit flight 
Russian to English
трехгранный уголковый отражательtrihedral corner reflector 
Russian to English
так скоро, как это возможноas soon as possible 
Russian to English
таможенный сборcustoms duty 
Russian to English
танковый мостоукладчикarmored vehicle launched bridge 
Russian to English
танковый местоукладчикarmored vehicle launched badge 
Russian to English
твердотопливный ракетный двигательsolid rocket motor 
Russian to English
твердотопливная БРНБsolid-propellant GLBM 
Russian to English
титульный листcover page 
Russian to English
точка стартаpoint of launch 
Russian to English
точка паденияpoint of impact 
Russian to English
точная передача масштабаaccurate scaling 
Russian to English
точно очерченное географическое местоprecisely delineated geographic location 
Russian to English
топливный бакfuel tank 
Russian to English
техническая характеристикаtechnical characteristic(s) 
Russian to English
технически затрудненоnot technically practicable 
Russian to English
техника, используемая исключительно для целей исследований и разработокpment used exclusively for research and development 
Russian to English
телеметрическая информацияtelemetric information 
Russian to English
тепловое электромагнитное излучениеthermal electromagnetic radiation 
Russian to English
функциональная связьfunctional connection 
Russian to English
функционированиеfunctioning 
Russian to English
фотоснимок вида сбокуside view photograph 
Russian to English
фотоснимок вида сверхуtop view photograph 
Russian to English
фотоснимок вида сзадиrear view photograph 
Russian to English
фотоснимок вида спередиfront view photograph 
Russian to English
фотовспышкаflash equipment 
Russian to English
формирование противовоздушной обороныair defence formation 
Russian to English
фокусное расстояниеfocal length 
Russian to English
цапфаtrunnion 
Russian to English
целая ракетаcomplete missile 
Russian to English
центр летных испытаний тяжелых бомбардировщиковheavy bomber flight test center 
Russian to English
центропланcentral wing 
Russian to English
чувствительный элементdetector element 
Russian to English
чувствительный пунктsensitive point 
Russian to English
чёткий фокусsharp focus 
Russian to English
чрезвычайное обстоятельствоemergency 
Russian to English
часть тылового обеспеченияcombat service support unit 
Russian to English
часть технического обеспеченияtechnical support unit 
Russian to English
часть боевого обеспеченияcombat support unit 
Russian to English
часть противовоздушной обороныair defence unit 
Russian to English
часть по обслуживаниюmaintenance unit 
Russian to English
частотные диапазоны радиолокационной станцииradar frequency bands 
Russian to English
частотно-контрастная характеристикаfrequency/contrast characteristic 
Russian to English
числовое значениеnumerical value 
Russian to English
чинить помех кому-л., чему-л.interfere with 
Russian to English
член экипажа транспортного средстваtransport crew member 
Russian to English
червячно-шестерёнчатый механизмpinion and ring mechanism 
Russian to English
червячно-реечный механизмpinion and rack mechanism 
Russian to English
червячное колесоring 
Russian to English
чередующиеся полуметровые деленияalternating half-meter sections 
Russian to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search