| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12] > |
Off topic: 另類事件﹑八卦新聞﹑輕鬆評論 Thread poster: jyuan_us
|
|---|
QUOI 
Chinese to English
+ ...
现在记得的就是《卖花姑娘》。那时电视机才出现，黑白12寸，放居委会里，晚上放《卖花姑娘》，早早地吃了饭，拿个小板凳去占位置。
前几天还和一同事（在学政治，讲起马克思特别亲切）谈起罗马尼亚/南斯拉夫的电影。我觉得比什么哪个黄金甲精彩多了。
jyuan_us wrote:
... 光說雜技和電影﹐那時北韓比我們不差。
[Edited at 2008-04-01 03:19]
| | | |
chance (X)
French to Chinese
+ ...
如今头发不长的见识也短。
abinitio wrote:
"下堂"换了今天就是“下课”吧。
Wenjer Leuschel wrote:
... 在中文里也会说出“我的内人、我的拙荆”之类的言语...
[Edited at 2008-04-01 04:00]
| | | |
QUOI
Chinese to English
+ ...
|
pkchan
United States
Local time: 09:38
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
| 美国民调：中国是美国第三号敌人 | Apr 1, 2008 |
美国人对中国敌意仍深
美国一项最新民调显示，中国已经取代朝鲜，成为美国人心目中美国的第三号敌人。 最新盖洛普民意测验显示，14%的美国人认为中国是美国最大的敌人，与此相比，25%的美国人认为伊朗是美国最大的敌人，22%认为伊拉克是最大敌人。 BBC
| | |
|
|
|
Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 21:38
English to Chinese
+ ...
| 被美国人视为第三号敌人，应该感到荣幸吗？ | Apr 1, 2008 |
pkchan wrote:
美国人对中国敌意仍深
美国一项最新民调显示，中国已经取代朝鲜，成为美国人心目中美国的第三号敌人。 最新盖洛普民意测验显示，14%的美国人认为中国是美国最大的敌人，与此相比，25%的美国人认为伊朗是美国最大的敌人，22%认为伊拉克是最大敌人。 BBC
是否也应该在中国做个民调，看看中国人心目中的敌人是哪些。但愿不会是自己。
| | | |
ysun
United States
Local time: 08:38
English to Chinese
+ ...
| 当“绝交”部长，应该感到荣幸吗？ | Apr 1, 2008 |
据不完全统计，全世界194个主权国家中，与中华人民共和国建交的有165个，而台湾的“邦交国”则从一年多前的26个减到了目前的23个。“总统”去年过境美国，自言“不舒适、不方便、不满意，也没尊严”，还谈得上什么荣幸？
http://www.hebei.com.cn/node2/xinwen/guonei/userobject1ai618220.html
Wenjer Leuschel wrote:
被美国人视为第三号敌人，应该感到荣幸吗？
pkchan wrote:
美国人对中国敌意仍深
美国一项最新民调显示，中国已经取代朝鲜，成为美国人心目中美国的第三号敌人。 最新盖洛普民意测验显示，14%的美国人认为中国是美国最大的敌人，与此相比，25%的美国人认为伊朗是美国最大的敌人，22%认为伊拉克是最大敌人。 BBC
是否也应该在中国做个民调，看看中国人心目中的敌人是哪些。但愿不会是自己。
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 21:38
English to Chinese
+ ...
Yueyin Sun wrote:
据不完全统计，全世界194个主权国家中，与中华人民共和国建交的有165个，而台湾的“邦交国”则从一年多前的26个减到了目前的23个。“总统”去年过境美国，自言“不舒适、不方便、不满意，也没尊严”，还谈得上什么荣幸？
美国与中华民国断交时，马英九正在美国念书，也申请了长久居留权，但是他没有让台湾政界的人知道，反倒写了一篇文章痛骂当时的那位“断交部长”沈昌焕“谄媚美国”。
弱国的外交当然难办，准备好外国籍或外国长久居留权比较重要。大家努力，加油！拿到身份会是一件很荣幸的事，一方面享受美国自由民主，一方面还可以有事没事骂骂美国，表示一下热爱祖国，如此真是快意人生！
| | | |
ysun
United States
Local time: 08:38
English to Chinese
+ ...
| “一百步笑五十步” or “五十步笑一百步”？ | Apr 1, 2008 |
拿外国护照的笑拿绿卡的，岂不是“一百步笑五十步”？ 拿着外国护照有事没事还可以喊喊“台独”，表示一下热爱台湾，如此真是快意人生！
| | |
|
|
|
| Motherland and fatherland | Apr 1, 2008 |
本来想过几天回复你的motherland和fatherland的帖子，后来Kevin说不要再谈政治了，就算了，今天你又提到这个问题，那就顺便谈谈我的看法。我以前说过，我喜欢美国200多年前建立的民主制度，但是不喜欢美国政府欺负弱小国家的政策。布什给我的印象就像高中操场上的一小混混，看谁不顺眼就揍他一顿。拿了美国护照或绿卡的人喜欢美国的自由民主，但是并不一定认同美国某届�... See more 本来想过几天回复你的motherland和fatherland的帖子，后来Kevin说不要再谈政治了，就算了，今天你又提到这个问题，那就顺便谈谈我的看法。我以前说过，我喜欢美国200多年前建立的民主制度，但是不喜欢美国政府欺负弱小国家的政策。布什给我的印象就像高中操场上的一小混混，看谁不顺眼就揍他一顿。拿了美国护照或绿卡的人喜欢美国的自由民主，但是并不一定认同美国某届政府的所有政策，不认同政府的某一项政策，骂骂政府或总统是天经地义的事情，正是民主自由所赋予每个公民的权利。反对美国政府的某些政策并不等于反对美国和美国的民主制度。一方面说别人享受美国的自由民主，另一方面又指责别人行使自由民主所赋予人民的权利，是有失公允的。如果“享受自由民主”的人表达自己的观点就会被指责指责为反对美国，那这个自由民主岂不是和独裁专制一个样子了，“享受自由民主”又体现在什么地方呢？我以前说过，美国夫妻俩分别投不同政党的票也很多，但是不至于伤感情，就是因为他们深谙民主的内涵，即每个人都可以有自己的观点的道理。
另一方面，对中国政府的政策，自己认同的当然可以表示支持。中国政府一年做那么多事情，不可能每件事都做错了，对中国政府的一些自己认为做得对的政策表示支持，同样是每个个人的权利。
Wenjer Leuschel wrote:
Yueyin Sun wrote:
据不完全统计，全世界194个主权国家中，与中华人民共和国建交的有165个，而台湾的“邦交国”则从一年多前的26个减到了目前的23个。“总统”去年过境美国，自言“不舒适、不方便、不满意，也没尊严”，还谈得上什么荣幸？
美国与中华民国断交时，马英九正在美国念书，也申请了长久居留权，但是他没有让台湾政界的人知道，反倒写了一篇文章痛骂当时的那位“断交部长”沈昌焕“谄媚美国”。
弱国的外交当然难办，准备好外国籍或外国长久居留权比较重要。大家努力，加油！拿到身份会是一件很荣幸的事，一方面享受美国自由民主，一方面还可以有事没事骂骂美国，表示一下热爱祖国，如此真是快意人生！
[Edited at 2008-04-02 02:13] ▲ Collapse
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 21:38
English to Chinese
+ ...
乐音：
我几时说了我主张台独的？我很明确地说，台湾人各个都有权利选择他们的前途，要嘛像我们这样选择归属外国，要嘛自己管好自己，要嘛选择与中华人民共和国合并，这都是选项，如同他们选择总统一样，只要他们还能选择，做了怎样的选择，我都能接受。每个人明白“欢喜做、甘愿受”的道理就行了。
Yueyin Sun wrote:
拿外国护照的笑拿绿卡的，岂不是“一百步笑五十步”？ 拿着外国护照有事没事还可以喊喊“台独”，表示一下热爱台湾，如此真是快意人生！
| | | |
| Is this the same survey? 'US image abroad ranks lower than China' | Apr 2, 2008 |
pkchan wrote:
美国人对中国敌意仍深
美国一项最新民调显示，中国已经取代朝鲜，成为美国人心目中美国的第三号敌人。 最新盖洛普民意测验显示，14%的美国人认为中国是美国最大的敌人，与此相比，25%的美国人认为伊朗是美国最大的敌人，22%认为伊拉克是最大敌人。 BBC
US image improves after years of decline
Reuters | 01:23PM
The US image abroad is improving after declining for years, but the United States is still rates lower than the European Union, Brazil, China, India and Russia, said a BBC World Service survey.
| | | |
jyuan_us
United States
Local time: 09:38
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | 外國身份就是一張紙或一本紙 | Apr 2, 2008 |
Wenjer Leuschel wrote:
Yueyin Sun wrote:
据不完全统计，全世界194个主权国家中，与中华人民共和国建交的有165个，而台湾的“邦交国”则从一年多前的26个减到了目前的23个。“总统”去年过境美国，自言“不舒适、不方便、不满意，也没尊严”，还谈得上什么荣幸？
美国与中华民国断交时，马英九正在美国念书，也申请了长久居留权，但是他没有让台湾政界的人知道，反倒写了一篇文章痛骂当时的那位“断交部长”沈昌焕“谄媚美国”。
弱国的外交当然难办，准备好外国籍或外国长久居留权比较重要。大家努力，加油！拿到身份会是一件很荣幸的事，一方面享受美国自由民主，一方面还可以有事没事骂骂美国，表示一下热爱祖国，如此真是快意人生！
我為之奮鬥了半輩子,拿到以後卻非常為之後悔.很懊惱.不現在是一張紙,不準備申請那本紙了. 現在有點錢了但其他的卻什麼都沒有了.連我爸都講我:"你當年出國可能是錯誤的決定!"
| | |
|
|
|
jyuan_us
United States
Local time: 09:38
Member (2005)
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | 外國身份就是一張紙或一本紙 | Apr 2, 2008 |
Wenjer Leuschel wrote:
Yueyin Sun wrote:
据不完全统计，全世界194个主权国家中，与中华人民共和国建交的有165个，而台湾的“邦交国”则从一年多前的26个减到了目前的23个。“总统”去年过境美国，自言“不舒适、不方便、不满意，也没尊严”，还谈得上什么荣幸？
美国与中华民国断交时，马英九正在美国念书，也申请了长久居留权，但是他没有让台湾政界的人知道，反倒写了一篇文章痛骂当时的那位“断交部长”沈昌焕“谄媚美国”。
弱国的外交当然难办，准备好外国籍或外国长久居留权比较重要。大家努力，加油！拿到身份会是一件很荣幸的事，一方面享受美国自由民主，一方面还可以有事没事骂骂美国，表示一下热爱祖国，如此真是快意人生！
我為之奮鬥了半輩子,拿到以後卻非常為之後悔.很懊惱.現在是一張紙,不準備申請那本紙了. 現在雖然有點錢了但其他的卻什麼都沒有了.連我爸都講我:"你當年出國可能是錯誤的決定!".在中國越老越提拔,在美國卻沒一天都在走下坡路(除了生意),直到干不動了退休.
| | | |
Wenjer Leuschel (X)
Taiwan
Local time: 21:38
English to Chinese
+ ...
小袁，你“为之奋斗了半辈子”？那真是太命苦了！像我们的某些立法委员们，特地跑到美国，把孩子生在那里，不就轻松愉快得到那张纸了吗？他们可一点都不后悔呢。
不过，井上靖写的小说《敦煌》很值得阅读。里头那位原本一心想要报效祖国，对边政很有见解的赵行德，只因为到开封赴考时，打了个小盹，错过了殿试，没脸回家，流浪到西域，受了一生的苦难... See more 小袁，你“为之奋斗了半辈子”？那真是太命苦了！像我们的某些立法委员们，特地跑到美国，把孩子生在那里，不就轻松愉快得到那张纸了吗？他们可一点都不后悔呢。
不过，井上靖写的小说《敦煌》很值得阅读。里头那位原本一心想要报效祖国，对边政很有见解的赵行德，只因为到开封赴考时，打了个小盹，错过了殿试，没脸回家，流浪到西域，受了一生的苦难，最后做了一件好事：翻译佛经，把那些佛经藏在敦煌的石窟里。他的生命看来没什么价值，但那些佛经对后世却有很大的影响。那种选择有几分的偶然，但做了选择，也就没有后悔不后悔的问题了。
要庆幸自己还拥有为自己做决定的自主权。欢喜做，甘愿受。
jyuan_us wrote:
外國身份就是一張紙或一本紙
我為之奮鬥了半輩子,拿到以後卻非常為之後悔.很懊惱.不現在是一張紙,不準備申請那本紙了. 現在有點錢了但其他的卻什麼都沒有了.連我爸都講我:"你當年出國可能是錯誤的決定!" ▲ Collapse
| | | |
| Flags - another time, another place | Apr 2, 2008 |
It reminded me of Cathy Freeman at the 1994 Commonwealth Games.
嘉芙费曼- 维基百科，自由慨百科全书- 繁 - [ 转为简体网页 - Translate this page ]费曼(英文Catherine Astrid Salome Freeman，通常叫Cathy Freeman，1973年2月16 ... 响1994年喺加拿大卑斯省维多利亚市举行慨英联邦运动会，渠挥动住澳洲原住民旗。 ...
zh-yue.wikipedia.org/wiki/Cathy_Freeman - 20k - Cached - Similar pages
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12] > |
Login to reply/comment 
