Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jul 12 '17 ara>eng حقبة أفول عصر النفط decline stage of the Age of Oil pro open no NP May 30 '17 ara>eng وجدتها [you] find it vs [I] found it pro closed no 4 Apr 10 '17 ara>eng كسر blending - blended alcohol pro closed no 4 May 30 '16 ara>eng أستاذ الترجمة الأدبية Lecturer in Literary Translation pro closed no 4 May 19 '16 ara>eng تطابقت الأجفان to give sleep to one's eyes / overtaken by slumber pro closed no - Dec 17 '15 ara>eng يبعث في النفس evoking a sensation of pro closed ok - Dec 10 '15 ara>eng مجلس القضاء الجزائر Court of Algiers pro closed no 4 Mar 19 '15 ara>eng الاسرة الصاوية The Twenty-sixth Dynasty- The Saite Period- The Saites - الأسرة السايتيّة - الأسرة السادسة والعشرين pro closed ok 4 Mar 14 '15 ara>eng عز نصره May his victory be glorious | May his victory be exalted | May He be Victorious pro closed ok 4 Mar 14 '15 ara>eng مخايش خيوط ذهبية - خيوط فضية مرصعة بالذهب - gold thread - silver thread gilded with gold pro closed ok 4 Mar 11 '15 ara>eng قبطية Kapati Cloth pro closed no - Nov 21 '12 ara>eng والشاطر يلتف the smart would go around pro closed ok - Nov 21 '12 ara>eng يخرب بيتك what a fool + total wrecks pro closed ok 4 Dec 5 '12 ara>eng الانقضامية Zoom in pro closed ok - Nov 13 '10 ara>eng لا يشفع لـ does not relieve/excuse pro closed ok 4 Jul 22 '09 ara>eng ازياء زي - Fashion Shop easy closed ok 4 Aug 25 '07 ara>eng مفرزة التحقيق Investigations Department - Police Investigations Post pro closed ok 4 Jun 20 '05 ara>eng mualihin mu'allihin - worshippers of God (Allah) pro closed ok 4 Jun 20 '05 ara>eng Wali / Wali Hakim Magistrate Guardian pro closed ok 4 Oct 10 '04 ara>eng مكرمة ملكية suggestion pro closed no - Sep 22 '04 ara>eng الدعوة الى الله the Course/Way of Propagation to God easy closed ok - Sep 22 '04 ara>eng نشأته evolution, emergence easy closed ok - Sep 22 '04 ara>eng تهيئه evolvement; making easy closed ok 4 Sep 22 '04 ara>eng حسابه وجزاءة judgement and retribution easy closed ok - Sep 22 '04 ara>eng منهج الله God's route/way/path easy closed ok - Sep 22 '04 ara>eng جاههم notability pro closed ok 4 Sep 22 '04 ara>eng عز من قائل suggestion pro closed no 3 Sep 10 '04 ara>eng وبيوت العجزة Elderly Houses - Elderly Residences pro closed ok 4 Sep 7 '04 ara>eng موكلك deputizing groom pro closed no 4 Sep 7 '04 ara>eng زوجت وأنكحت wedded and married off pro closed ok 4 Sep 7 '04 ara>eng وكيل الزوج/الزوجة authorized representative pro closed ok 4 Sep 7 '04 ara>eng إيجاب وقبول affirmation and consent pro closed ok - Aug 31 '04 ara>eng بحكم مركزك الرفيع within/upon your high-status post pro closed no 4 Aug 26 '04 ara>eng Al Mubarak the blessed easy closed ok - Aug 25 '04 ara>eng اصدقاء الفن التشكيلي formative arts friends society pro closed no - Aug 25 '04 ara>eng الفعاليات السياسية and a number of figures from political and media circles pro closed ok - Aug 13 '04 ara>eng العنف violence easy closed ok 4 Aug 3 '04 ara>eng الكانون 31, 1369 و.ر 31 كانون 1369 = 31 ديسمبر 2001 pro closed ok - Jul 16 '04 ara>eng ga'izat al-dawla al-tashgi'iyya State Encouragement Award pro just_closed no 4 Jul 4 '04 ara>eng Mohafaza / Caza Governorate / District easy closed ok 4 Jul 4 '04 ara>eng مشحمة grease workshop pro closed ok - May 14 '04 ara>eng رب الأسرة Father, Parent, Head of Family, Householder easy closed no - May 14 '04 ara>eng يجزع انف أحد جدع أنف - lop off , cut off, maimed pro closed no - May 13 '04 ara>eng نعرة fury, wrath, rage, irritation pro closed ok - Apr 19 '04 ara>eng Astagfirulla\'h May God Forbid easy closed ok - Apr 1 '04 ara>eng مسافة التنمية The Development Pace pro just_closed ok Asked | Open questions | Answered