This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian意大利语译成English英语 保险 Translation Glossary

Italian意大利语 term English英语 translation
polizza d'assicurazione RCO/RCT EL/PL
Polizza di capitalizzazione vincolata al T.F.R. Capital redemption policy tied to termination payments & benefits
polizza di montaggio engineering policy
Entered by: Ivana UK
polizza di rendita in godimento Annuity policy/Income policy
polizza integrale (fully) comprehensive policy
polizza ultramassimale excess liability policy
Entered by: Ivana UK
polizze rivalutabili revaluable policies
posizione individuale individual account
Entered by: Heather Phillips
posizioni al legale receivables handed over to the lawyer/s for collection
possibilità di ratino small instalments
Entered by: EirTranslations
postuma edilizia post-construction liability / decennial liability
potestativo potestative
Entered by: Michele Fauble
pratica case
Premi a.r. Premiums a.r. (all risk)
premi ceduti in riassicurazione outward reinsurance premiums
premi conservati retained premiums
premi raccolti premiums collected
Entered by: Gary Key
premi stornati returned premiums
Entered by: Ivana UK
premio alla firma initial premium
premio di regolazione regulated premium
premio EPI (Estimated Premium Income) = Alimento Premi Previsto EPI Premium (Estimated Premium Income)
premio imponibile non goduto sulla somma assicurata rimasta in essere taxable unearned premium on the remaining sum insured
Entered by: Neil Crockford
premio r.o. Sound Risks Premium
preparata per un intarsio prepared for an inlay
Entered by: EirTranslations
prestazione del rischio trasformante benefit payable for the transferable risk
Entered by: EirTranslations
prestazione previdenziale pension benefits
Entered by: James (Jim) Davis
presunta tale presumed (or diagnosed illness)
prima rata di perfezionamento first instalment
Entered by: Cedric Randolph
primo rischio primary insurance
Entered by: Michele Fauble
primo rischio asssoluto on an absolute first loss basis
Entered by: Neil Crockford
principio della linea procedurale the broad lines of procedural matters
PrlDD PrlDD (Preparation for the IDD, Insurance Distribution Directive)
Entered by: Maria Hansford
procedimenti di gara tender proceedings
Procedimenti di istruzione preventiva preliminary investigation proceedings
processo di tariffazione premium-setting process
Entered by: James (Jim) Davis
procuratore (here) proxy/attorney/representative/procurator
prodotti a gestione separata segregated products
produzione business/sales/revenue
Entered by: Sarah Weston
progettualità forward-thinking/project development capabilities
PROTEGGIMUTUO MORTGAGE PROTECTION
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search