The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

German term Dutch translation
Eichen/Nacheichen ijken/herijken
Eigenschaftseditor eigenschappeneditor
Ein- oder ausblenden weergeven/verbergen
Entered by: marcel van viersen
eingedichtet afgedicht
Eingriffsdrehzahl ingrijptoerental
einlassen verzinken, inlaten
Einlauf- und Auslaufblech aanvoer- en afvoerplaat
Entered by: Robert Rietvelt
Einlaufsternrad invoersterwiel
Entered by: Robert Rietvelt
Einpressvorrichtung persinrichting
Entered by: Robert Rietvelt
Einrichtbetrieb instellingen
Einschichtbetrieb De onderhoudsintervallen zijn gebaseerd op één ploeg per dag.
Entered by: Robert Rietvelt
Einschienenhebezug hijsvoertuig aan monorail
Einschnürrolle insnoerrol
Entered by: Henk Peelen
Einschnürung vernauwing
Entered by: Henk Peelen
Einschrauben-Spannschlitten éénschroefs spanslede
Entered by: Bram Poldervaart
Einschubbezogen Bakplaatgerichte programma-afwikkeling
Entered by: Robert Rietvelt
Einstellausbringung maximale capaciteit
Eintaktklinke doseerhefboom
Entered by: Robert Rietvelt
Eintauch-Durchlauf-Rückkühler dompel-doorloop-koeler
Einzug Invoer
Einzugsantrieb voedingsaandrijving
Elektrobegleitheizung elektrische tracing
Endlosdrehwerk 360° draaibaar ...
Energieeinspeisewerte voedingen, voedingsspanningen
Entered by: Henk Peelen
Energieführungskette energieketting of kabelrups
Entered by: Bram Poldervaart
Energiemedien energiemedia, energiedragende media, energiedragers
Entbinderungsanlage bindmiddelverwijderingsinstallatie, binderverwijderingsinstallatie, ontbindingsinstallatie
Entered by: Willem Wunderink
Entfächerungsverfahren uitwaaieringsproces
Entered by: Mariette van Heteren
Entleerungsprogramm Uitspoelprogramma
Entered by: Robert Rietvelt
Entnahmenennleistung nominale afnamehoeveelheid
Entered by: Robert Rietvelt
Entnahmetür afvoerdeur
erf. vereiste
erregerhebel aandrijfhendel/-boom, hefboom, bekrachtigingshendel, tuimelaar
Entered by: Bram Poldervaart
Ersatzteile vs Verschleißteile reserveonderdelen vs slijtdelen
Erstinbetriebnahme eerste inbedrijfstelling
Entered by: Max Nuijens
Erzeugenden beschrijvende lijnen/rechten
Ex-Betriebsmittel-Einteilung Ex-apparatuur
explosionsfähiger Atmosphäre explosieve gassen
Entered by: Robert Rietvelt
Explosionsschutz-Kennzeichnung Ex-markering
Entered by: Robert Rietvelt
Fach-Schweißbetrieb erkend lasbedrijf
« Prev Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search