The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

français vers anglais Finance (général) Translation Glossary

français term		anglais translation
termes de liquidité		the time between redemption opportunities (Hedge Fund)
terrain de recherche		(productive) research tool
test de perte de valeur		impairment test
tester le seuil		to hit a low [of 4,600 points]
texte fiscal		tax legislation / tax law
textes fondamentaux		basic provisions/legislation
TFE (total des frais sur encours)		total fund management expenses
TFO		LTIFR (Lost time incident frequency rate)	Mark Nathan
Entered by: Mark Nathan
TIAP		titres immobilisés de l'activité de portefeuille - long-term shareholdings in trading portfolio	Marian Greenfield
Entered by: Marian Greenfield
ticket d\'amorçage		Seed money/seed capital
tiers nombre		third-party number
tiers saisi		garnishee
Tiers signés		signed third parties	liz askew
Entered by: liz askew
tirage		drawdown	dmesnier
Entered by: dmesnier
tirage à découvert		ovedraft drawdown
tiré de découvert		total amount of borrowing from authorised overdraft
Tireur		Drawer
tireur pour compte d\'autrui		drawer on behalf of another person/party	Tony M
Entered by: Tony M
titre		title
Titre en capital (ou donnant accès au capital)		equity or equity-linked securities
titre frappé d'opposition		blocked security
titre représentatif de parts d\'intérêt		document of title to shares	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
titre vif		paper security
titres a l'actif adosses a du capital au passif		Bonds as assets lean toward capital in the passive
titres acquis inscrits au nominatif		acquiring registered shares
titres de capital		shares of stock
titres de créances négociables (TCN)		negotiable debt securities
titres de créances structurés		structured debt instrument
titres de l’activité de portefeuille		investment securities
titres de participation (fonds de placement)		investment trust certificates
titres de taux		fixed-income securities
titres de transaction		transferable securities
Titres et placements		securities and deposits
titres financiers (vs valeurs mobilières)		securities/financial instruments
titres intermédiaires		intermediate securities
Titres Non Structurés		Non-structured securities
titres sociaux		corporate securities
titres subordonnés à durée déterminée		fixed term subordinated notes
titrisation de créances commerciales		securitization of trade receivables
Titulaire		Holder / Lender

• « Previous
• 1
• ...
• 73
• 74
• 75
• 76
• 77
• 78
• 79
• 80
• 81
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 73 Page 74 Page 75 Page 76 Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Next »