Translation glossary: EN-IT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 351-400 of 3,474
« Prev Next »
 
Board of Intermediate and Secondary EducationEnte / Comitato per l'Istruzione Intermedia e Secondaria 
Da Inglese a Italiano
board stepsgradini in legno 
Da Inglese a Italiano
bobby carmacchinina a spinta 
Da Inglese a Italiano
body neckcollo del corpo valvola 
Da Inglese a Italiano
body runlunghezza del corpo 
Da Inglese a Italiano
bodycheckcontrasto fisico 
Da Inglese a Italiano
bodymakerbodymaker /formatrice lattine 
Da Inglese a Italiano
bog standardcomunissimo, normalissimo 
Da Inglese a Italiano
bolstermontante (verticale) di contenimento 
Da Inglese a Italiano
bolt-onfissato con viti / fissaggio con viti 
Da Inglese a Italiano
bolted designstruttura bullonata 
Da Inglese a Italiano
bolted togetherunito con vite 
Da Inglese a Italiano
bolts of dressmaking clothpezze di stoffa / tessuto per sartoria 
Da Inglese a Italiano
bondfideiussione 
Da Inglese a Italiano
bond coatstrato adesivo bond coat / strato ancorante 
Da Inglese a Italiano
bond splitting strengthresistenza (alla rottura) di bond-splitting / resistenza alla separazione (del legame) 
Da Inglese a Italiano
bondedchiusa con velcro 
Da Inglese a Italiano
Bonded Thrugarantito da 
Da Inglese a Italiano
booked for upliftregistrato / prenotato per il ritiro / trasporto aereo 
Da Inglese a Italiano
booking entityentità di registrazione 
Da Inglese a Italiano
booster curing adhesiveadesivo ad indurimento rapido 
Da Inglese a Italiano
Booster mascarabooster mascara 
Da Inglese a Italiano
boot colourscolori (dei) cappucci di protezione 
Da Inglese a Italiano
borderbordura 
Da Inglese a Italiano
Bored silly KevinBored Silly Kevin 
Da Inglese a Italiano
Boss unlockedBoss - utilizzabile su qualsiasi rete 
Da Inglese a Italiano
bottle and container closureschiusure per bottiglie e recipienti 
Da Inglese a Italiano
bottom hose connection outletcollegamento / attacco di uscita in basso per flessibile doccia 
Da Inglese a Italiano
bottom stabilising chaincatenella di fermo alla base 
Da Inglese a Italiano
Bottom Weightspesi (alla base) 
Da Inglese a Italiano
bottoming Left Handmaschio a mano finitore sinistro 
Da Inglese a Italiano
boundarysagoma 
Da Inglese a Italiano
Boundary Samplecampione limite 
Da Inglese a Italiano
box rattlingla scatola che si agita (ripetutamente) 
Da Inglese a Italiano
boys action toyspersonaggi giocattolo / action figures 
Da Inglese a Italiano
bra linerbanda assorbi-sudore 
Da Inglese a Italiano
bracelet barsbracelet bar (bar a prezzo fisso e consumazione illimitata) 
Da Inglese a Italiano
braid capacitycapacità treccia 
Da Inglese a Italiano
braid typedettagli / loghi 
Da Inglese a Italiano
brain stem levellivello del tronco encefalico 
Da Inglese a Italiano
brake motormotore autofrenante 
Da Inglese a Italiano
Branch nipple / Nipple outletnipplo di collegamento 
Da Inglese a Italiano
brand movementmovimento di marca 
Da Inglese a Italiano
branded trackingtracking / tracciamento brandizzato 
Da Inglese a Italiano
brass loaded insertinserto in ottone da zavorra 
Da Inglese a Italiano
brass weightedcon rinforzo terminale in ottone / rinforzato con ottone 
Da Inglese a Italiano
break down the water emulsioneliminare lo strato emulsivo acqua/carburante 
Da Inglese a Italiano
Breakdown maintenancemanutenzione su guasto 
Da Inglese a Italiano
breaking changemodifica importante / modifica alle informazioni 
Da Inglese a Italiano
breathing tabslinguette (compensatrici) 
Da Inglese a Italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search