This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Polish to English Marketing Translation Glossary

Polish term English translation
ewidencja środków pieniężnych cash records
Entered by: Piotr Fras
fala badawcza survey wave
fiszka techniczna data sheet
Forsować szlaki conquer demanding trekking trails
Gala Walk o tytuł X Fight Fest for the International Professional Championship of Poland
grupa produktowa product group
Entered by: Karol Kawczyński
grupa zakupowa purchasing group
hala sprzedażowa department/section
impregnowanych ciśnieniowo monobloków pressure-impregnated monoblocks
intensyfikacja intensification
język korzyści language of benefits
język korzyści emphasize/sell benefits
kanał dotarcia proactive customer communications
Entered by: Maja Walczak
kanały sprzedaży sales channels
karta katalogowa specification sheet
karta plebiscytowa ballot card
karta stałego klienta loyalty card
karta zapowiednia advance letter
kaseton lightbox
katalog nagród (loyalty) rewards catalogue
kierownik grupy towarowej w hipermarkecie commodity (group) manager at a hypermarket
kołowroty wysokie i niskie high and low turnstiles
komercjalizator powierzchni handlowych entity responsible for lease-up of commercial space
Komitet Organizacyjny Targów Trade Fair Organizing Committee
kontrakty wygrane w drodze przetargów publicznych contracts awarded / landed in public tenders
korzystanie ze znaku instytucji the use of the institution's (trade)mark
losowanie płyt drawing for a CD
magisterskie studia wieczorowe part-time MA studies
marketing szeptany word-of-mouth marketing
marketing wyjazdowy holiday marketing
marketing wystawienniczy exhibit marketing
marki ekonomiczne budget brands
markietanki sutlers
Mówić o czymś głośno people talk
Entered by: legato
medialność media-genic/-friendly
metryczka (company) basic information / company snapshot / company imprint
miłośnik nowinek technicznych new technology enthusiast
miejsce do odpoczynku rest area
miesiąc ewidencyjny accounting month
Entered by: Maja Walczak
możliwości zastosowania wyników projektu w gospodarce the possibility of applying the results of the project to the (wider/general) economy
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search