This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to Portuguese Finance (general) Translation Glossary

French term Portuguese translation
est prédécédée à cette dernière faleceu antes desta última
Etat Annuel des Certificats Reçus declaração anual de informação contabilística e fiscal
expédition enlevée expedição cancelada
expert-comptable Perito contábil
Facturation Mise à Disposition (MAD) facturação Colocação à Disposição
Entered by: Gil Costa
Faire opposition d\\\'une carte bancaire Cancelar o cartão
Entered by: Carla Guerreiro
Finance d'inscription à une société de cautionnement Taxa de inscrição em uma sociedade fiduciária
fonds mutualisés fundos mutualizados
fonds propres durs fundos próprios no sentido restrito
Fontes de captação de fundos sources de collecte de fonds
Entered by: Giselle Unti
force de proposition força de proposta
forfait mensuel PLEIN plano mensal total / completo
Entered by: Daniel Fernandes
Frais de garde Custos de ama
franchise d\'exploitation franquia de exploração
Entered by: Daniel Fernandes
fusionnée Resultante/Que resultou da fusão
grilles de score d'octroi matrizes da pontuação atribuída
haut de bilan patrimônio líquido dos acionistas
intérêts au taux effectif global taxa anual de encargos efectiva global
interdit bancaire proibição de emitir cheques
�criture lançamento
la part s\'y rajoutant a parte que se adiciona, a parte adicional
l’entretien de flotte manutenção da frota
le jour de la valeur liquidative data do valor do resgate
les plus hauts para a frase toda...
lettre chèque carta-cheque
lettrer reconciliar
levée d hypothèque cancelamento hipoteca
lever de la dette (dificuldades em) aumentar a dívida
levier de business alavanca de negócio
libérées de quart liberadas de quarto
Entered by: Carla Guerreiro
Livret A Conta-poupança
Loyers financiers locações financeiras
Entered by: Giselle Unti
Mandat contentieux Mandato contencioso
maquette financi�re maqueta financeira
marché de la syndication mercado de financiamento bancário
Matériel restant la 8ème année est déprécié sur 2 ans O material que tem (permanece) 8 anos é desvalorizado em 2 anos
Mener la hausse seguiram em alta/registaram uma subida
Entered by: Ana Vozone
Ministre du Budget Ministro do Orçamento
Ministre Ordonnateur Ministro do Tesouro
mise en concurrence licitação, concorrência pública
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search