This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Dutch term English translation
ProCuWo Project Coordination for the Execution of Works on Public Roads
profieldeur stomp inset moulded door
profielrand profile edge
pulsierooster (air) diffuser (grille)
PV-cellen PV-cells, photovoltaic cells
PvE implementation plan
raamnaald / deurnaald meeting stile
raamvleugel (window) casement
Entered by: Michael Beijer
Rafeling (Asphalt) raveling
Entered by: Anne Lee
railaansluiting (RAS) rail connection
raketpersingen rocket drilling
ratelgespen ratchet strap
ravelingen trimming joints
recht rapport als verzet rapport vertical as well as horizontal repeat
recht toe recht aan; rechttoe rechtaan straightforward
Entered by: Michael Beijer
rechtstandigheid vertical deflection
Entered by: Michael Beijer
Referentieel frame of reference, reference documentation
Regelvoeg fitting joint
regelwerk (custom) lattice
regenscherm rain-screen
rekentoestand computational state
repareren van schade door klink (na verwijdering hiervan) to repaint damage after removing the doorhandle
reukpijp venting pipe
Riggerwerkzaamheden rigging
Entered by: Serge Wolff
risicoregeling installatietechniek risk regulation governing installation technique (methodology) / installation risk regulation / risk regulation for installation
rittenplein transport yard, distribution area
rollag brick-on-edge course
rolsteiger mobile tower scaffold
Rookgas-massastroom flue gas mass flow
rugvulling joint backer; joint backing material; backer rod (etc.)
Entered by: Michael Beijer
ruimtestaat finishing schedule
ruitjesmethode cross-cut method
ruwbouw en afwerking First and second fixing
rwo(1) terraced housing
samenvattende meetstaat takeoff or takeoff list
Entered by: Henk Peelen
SAT assistentie SAT assitance / SAT support / SAT Automatic Tunnel Control assistance
sausen van kalkzandstenen binnenwanden painting the sandlime brick inner walls
Entered by: Anne Lee
schaalwerking shell stress
schaduwvoeg shadow gap
schaftvoorziening break facilities / rest facilities
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search