This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Construction / Civil Engineering Translation Glossary

Dutch term English translation
overkragingen overhang
Overslag overwash/oversplash
overslagriool storm drain
oversteek rafter tail, raking coping
Entered by: Henk Peelen
oxaanolie clear concrete sealer
paalverplaatsing pile penetration
paalzakking pile driving
palletiseermachine palletizer
Entered by: Antoinette Verburg
pantservloer armoured /armour floor
paramentmetselwerk external brickwork; façade brickwork; facade brickwork
paramentsteen stone cladding/facing
Entered by: Michael Beijer
pas (finished) floor level
Paspunt fit point
peil finished floor level
peilmaat height gauge
pennen en bussen pins and bushings
percolatieputten two-way drains for percolation systems
persing (pipeline) jacking
piggen pigging
plaathaak plate hook
plaatmoment slab moment
Plaatsen van airfinbanken Installation of airfin banks
Entered by: Serge Wolff
plaatvelden areas of plating
plakwand dry lined wall
Planair lijmen planar gluing
plancapaciteit planned capacity; planned housing capacity
plint plinth or course
plooi buckle
poer foundation block
poetsschaar stay, stay-arm, tilt stay, window stay
Entered by: Antoinette Verburg
pompaandrijvingen pump drives
ponsnibbelen punch-nibbling / nibbling
poortinstructie site safety instructions
portaalwerking beam action
potentiaal vrije wisselcontacten potential free change-over contacts
Entered by: Michael Beijer
predal (breedplaat) precast concrete panel
prijsvast einde werk fixed price contract
principe (adjective) tentative, basic
procedureproef procedure test
Proces verbaal van oplevering certificate of practical completion
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search