This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to English Business/Commerce (general) Translation Glossary

Dutch term English translation
college van bestuur board of governors
college van zaakvoerders board of directors
colofonbord sponsors' board
combinant (consortium) partner
Entered by: Michael Beijer
commerciële binnendienst sales support [position / assistant]
Commissaris / Directeur Supervisory director / Executive director
commissaris-revisor Independent / external auditor
commissieverstrekkende commission-providing
compleet traject full gamut
Entered by: Michael Beijer
concept (voor een conferentie) outline or plan
conceptbewaking concept monitoring
concullega competitor, peer, fellow professional
Concurrentie stellen use competitive bidding (procedures)
concurrentiebeding competition clause
Entered by: Michael Beijer
conferentielijnen conference tracks
contactdagen get-together days, networking days
contract- en bureaukorting contract and agency commission
controlerende ambtenaar civil servant / government official or representative or inspector
crediteringstermijn credit entry term
d.t.v. c/o
dagdeel half days
Entered by: Katja van Hellemond
dagelijks bestuurder executive director
dat zij zonder de zgn. kartelafspraken zonder die merkost zou hebben kunnen cont that, if not for the alleged cartel agreement, it would have been able to...
Entered by: Björn Houben
Dat zit niet in de koers. That is not due to the exchange rate.
de burgers de komende tijd extra te maken krijgen in the near future, citizens will suffer increasingly...
de eigen letter its own font/typeface
Entered by: Kitty Brussaard
de financiele functie the finance function (in an organisation)
De premies worden op de vervaldata gevaluteerd. Premiums are value dated on the renewal dates
de rek (is) eruit no more leeway
Deelactiviteiten (projectplan) subactivities
deelbestek Part of the bill of quantities
deelnemer aan het economisch verkeer market participant
deeltraject sub-project
definitiestudie definition study
depotvorming creation of deposit accounts
destructiekosten (special) disposal cost
dienstoverleg staff meeting
direct ingaande pensioen immediate pension
directe verkoop op dag-, week- en termijnbasis direct sales on a daily, weekly or other periodic basis
doe-werk manual labour / hand work / physical labour
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search