Freelance translators » Engels naar Catalaans » Overig » Page 1

Below is a list of Engels naar Catalaans freelance translators specializing in translations in the Overig field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

97 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bruno Pita
Bruno Pita
Native in Spaans Native in Spaans, Galicisch Native in Galicisch
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
2
Oda Schwab
Oda Schwab
Native in Engels (Variants: US, UK) Native in Engels, Spaans (Variants: Latin American, Mexican, US, Argentine, Standard-Spain) Native in Spaans
Software, Hardware, HTML, Industry, English, Spanish, Catalan, French, Portuguese, Italian. Medical, ...
3
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
4
Sandra Monferrer
Sandra Monferrer
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
translation, localization, subtitling, web translation, software, medicine, IT, fashion, spanish, english, ...
5
espurna
espurna
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
6
northspeech
northspeech
Native in IJslands Native in IJslands, Duits (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Duits, Noors (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Noors
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
7
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
8
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
9
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in Catalaans (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalaans
ArrayVeiligheid, Certificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Journalistiek, Namen (persoonlijk, bedrijfs-), ...
10
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turks Native in Turks
ArrayCertificaten, diploma's, vergunningen, CV's, Metallurgie / gieten, Internationale organisaties / ontwikkeling / samenwerking, Meteorologie, ...
11
Clara Sanahuja
Clara Sanahuja
Native in Engels Native in Engels, Spaans Native in Spaans
ArrayGames / videospellen / computerspellen / casino, Voedsel & zuivel, Koken / culinair, Journalistiek, ...
12
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in Engels Native in Engels
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
13
David Plaza Garcia
David Plaza Garcia
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans (Variants: Oriental, Valencian) Native in Catalaans
chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
14
Pat Aguiló Pérez
Pat Aguiló Pérez
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
15
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Spaans Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
16
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Catalaans Native in Catalaans
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
17
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
18
Maria Causadias
Maria Causadias
Native in Catalaans (Variant: Oriental) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
19
Gemma Eastabrook-Bonet
Gemma Eastabrook-Bonet
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans Native in Spaans
Spanish, Catalan, ERP, IT, SAP, Data Management, MM, Supply Chain, Consumer Goods, localization, ...
20
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Catalaans Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,448,200uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.