This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 31 '10 ara>eng تقني سامي Master technician pro closed ok
- Dec 23 '10 ara>eng استدعاء citation/subpoena pro closed ok
- Nov 29 '10 ara>eng نجح بميزة مقبول Grade C pass pro closed ok
- Nov 23 '10 ara>eng "طلاق خلعي اصلي" Authentic abdicative divorce (Khul'a). pro closed no
- Oct 20 '10 ara>eng حقوق التوكيل Power of attorney rights pro closed no
- Oct 9 '10 ara>eng شركة معتمدة من الدولة State certified company pro closed ok
- Oct 7 '10 ara>eng حروف المد Long vowels pro closed ok
- Aug 27 '10 ara>eng أحد غُلاة التعصب الديني اليهودي A Jewish bigot pro closed ok
4 Aug 8 '10 ara>eng رديف substitute/alternative pro closed no
- Apr 28 '10 ara>eng الخُـلْـع khula/separation pro open no
- Mar 29 '10 ara>eng تتكالب Gather and team up against pro closed ok
- Feb 16 '10 ara>eng أن تكون الخصم و الحكم to be both adversary and arbitrator pro closed ok
- Feb 10 '10 ara>eng الحجة الرسالية Islamic conclusive proof pro closed no
4 Feb 4 '10 ara>eng فقه القصص القرآني deep understanding of quranic stories pro closed no
- Dec 22 '09 ara>eng يفتن في دينه to be tried and tested in ones religion pro closed ok
4 Dec 21 '09 ara>eng الشروح Explanations/Commentaries pro closed ok
- Nov 22 '09 ara>eng تتم البيعة until the pledge of allegiance has neen given. pro closed no
- Nov 21 '09 ara>eng منوبة procurator/delegate pro open no
4 Apr 19 '09 ara>eng امتحانات الباكلوريا الحرة شعبة الآداب العصرية المزدوجة home programme secondary school general certificate exams. pro closed ok
- Mar 17 '09 ara>eng محفل حكومة حزب الدعوة Congregation of Aldawa Islamic Party government. pro closed ok
4 Feb 26 '09 ara>eng جادة الصواب the right path pro closed no
- Feb 26 '09 ara>eng عوجاً crookedness pro closed ok
- Feb 26 '09 ara>eng يكفرن العشير are ungrateful to their companions of life (husbands) pro closed no
- Jan 24 '09 ara>eng هاكل البط النافقة geese remainigs pro closed no
Asked | Open questions | Answered