Arabic to English Social Sciences Government / Politics Civil society in the Arab

The context this word is found in is:

، وهو ما يوفر لشبابنا العربي كماً هائلاً من المعلومات كلّما وأينما احتاجوا إليها خاصة مع فقر المصادر والبرامج المحلية ولا يشكل هذا بديلاً بحال من الاحوال وانما رديفاً ضرورياً يطور من طاقات الشباب ويوسع من آفاقهم.وبالامكان إستحداث نظام رقابة للمواد الغير مرغوب فيها وهو ما تعتمده بعض الدول العربية هنا .

The document is a difficult text to translate as it's very badly written - if anyone could help me out with this word I'd be very grateful!

Thanks,

Rosie