This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Italian to English Medical: Pharmaceuticals Translation Glossary

Italian term English translation
cp and sm v.s. (Presciption required) vs. (Reserved for Hospitals)
Cpf SOD0140000 supplier product code SOD0140000
Entered by: EirTranslations
cpr. orod. orodispersible tablets
Crema antismagliature (anti-)stretch mark cream
crema protettiva protective barrier cream
creme creams
crepe punta cracked tip
crisi ossee bone crises
criticità criticality
Cronicizzato chronicized
Entered by: Julianne Rowland
cucurbitina cucurbitin
Entered by: Andrés Martínez
cuffia RX x-ray housing
D.L.vo Legislative Decree
da produrre a privati for use by an individual
Entered by: Debora Blake
da riportare a titolo restore to titre
DALA δ-amino levulinic acid (DALA) (pesticide)
data di entrata in vigore date of entry into force/effectiveness
dati del fabbricante e del produttore Manufacturer and Producer information
Dati DIME (extracted from data in DIME format)
dati mobili perhaps can be translated as "labeling data" or "code label(ing) data/information"
DD aperta diabete parainfettivo open differential diagnosis/DD of diabetes resulting from infection
decontratturante contracture-relieving
Entered by: Joseph Tein
Decreto aM aM decree
Decreto aMP Ministerial Decree for the Manufacturing of Raw Materials / aMP Ministerial Decree
Decreto OFF N. XX/YYY (Pharmaceutical) Works/Plant Ministerial Decree n. XX/YYY
defattazione defatting/degreasing
delega alla produzione in charge of production / in charge of supervising production
delibazione exequatur
delle associazioni a dose fissa (of the) fixed-dose combinations
Entered by: Michael Meskers
deputato a assigned to
dermosifilopatia dermatology and venereology
Entered by: texjax DDS PhD
destinatari Intended Use
Entered by: EirTranslations
Determinazione specifica Emoglobina umana Fecal Occult Blood Test (specific for human hemoglobin)
Entered by: texjax DDS PhD
Deviazioni deviations
Entered by: EirTranslations
DF DF (dosage form)
di libera scelta primary care; freely chosen; chosen at one's discretion
Dichiarazione di consenso informed consent form
Dichiarazione di informazione per la protezione dei dati personali data protection statement
dicumarolici dicumarols
Entered by: Don Green
diftalide diphthalide
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search