This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Ina ball/bhall ó Aug '20
Teangacha oibre:
Irish to English English to Irish Spanish to English Spanish to Irish
Client-vendor relationship recorded successfully!
Rebecca Marsden has been added to your list of hired vendors.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Cleamhnachtaí
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am technical (medical/life sciences/IT) and general English<>Irish translator with a BA in International Languages and an MSc in Translation Technology from Dublin City University. I am an associate member of the Irish Translators' and Interpreters' Association.
I have vast experience working as an independent contractor for a variety of the world’s leading technological, medical and scientific communities. I have ample involvement in user interface translation for a number of technological companies and a background in computer programming to complement this.
I am passionate about all things pharmaceutical and medical translation and believe that there are few sectors which require as much human ingenuity and precision as these domains do! I am also a regular contributor to a number of EU body/Irish government general language projects.
It would be a pleasure to hear from you, do not hesitate to get into contact at any time! I am readily available for long term, fruitful partnerships.
Eochairfhocail: Spanish, Irish, localization, Translation, medical, technical, scientific, general, life sciences, gaelic. See more.Spanish, Irish, localization, Translation, medical, technical, scientific, general, life sciences, gaelic, eu translation, european union, legislative, engineering, marketing, translation technology, software, user interface. See less.
An uair dheireanach a rinneadh an phróifíl a nuashonrú Oct 20, 2025