This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: a little of everything

April 16, 2005, 12:00 am
Russian FederationMoscowIn personEnglish

Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (18) / Confirmed: 9 / Tentative: 3
Name NoteWill Attend
Victor Sidelnikov  \"Organizer\" ...  y
Mikhail Shvedov   с корабля и на бал
  What are these?
 		 y
Ekaterina Khovanovitch  \"Photographer\" Хочу участвовать, у меня фотоаппарат цифровой
  What are these?
 		 y
XSergey Kharitich   Очень даже можно!
  What are these?
 		 
Irene N   ...  y
Martinique   Если на работе не замордуют окончательно -- приду :)
  What are these?
 		 y
Tatiana Nefyodova   постараюсь быть!
  What are these?
 		 n
XСергей Лузан   В принципе - за, если 2-ая половина дня.
  What are these?
 		 n
Nadezhda Osipova   ...  
Mark Bernardini  \"Reporter\" \"Photographer\" Â âûõîäíûå - çàâèñèò îò ðåáåíêà è îò æåíû, â áóäíè - íèêàê...
  What are these?
 		 y
XASemenukha (X)  \"Reporter\" а совсем-совсем зеленых новичков берете?
  What are these?
 		 m
Aklimova   Я за! Предлагаю небольшой ресторанчик или какую-нибудь кофейню, где не только кофе;);)
  What are these?
 		 n
Dmitry Golovin  \"Photographer\" Sorry, pals, no Sonnet connections (I mean the bar selection)  n
Denis Kazakov  \"Photographer\" А какая повестка дня? :)
  What are these?
 		 m
Boris Kimel   Вторая попытка
  What are these?
 		 y
Sergey Belous   ÿ áû òîæå ïðèìàçàëñÿ ....  y
XMaria Yakushina   Glad to see you  m
XAnna Launay (X)  \"Photographer\" "моя бабушка - инопланетянка" звучит заманчиво, постараюсь выбраться
  What are these?
 		 y


Postings about this event


Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >
Powwow: Moscow - Russian Federation
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
Íå ïðîøëî è íåäåëè - è ïîæàëóéñòà âàì... Mar 24, 2005



 
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
Spanish to Russian
+ ...
À ãäå? Mar 25, 2005

Ñîáèðàåìñÿ ãäå?
  What are these?
 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
Ïî ïîâîäó "ãäå" Mar 25, 2005

Ïîñêîëüêó ñîãëàñèå åñòü âçàèìíîå íåïðîòèâëåíèå ñòîðîí, ïðåäëàãàþ ñíà÷àëà îïðåäåëèòüñÿ ñî ñòîðîíàìè è êîãäà èõ êîëè÷åñòâî îêàæåòñÿ â çîíå íàñûùåíèÿ - íà÷àòü âûðàáàòûâàòü êîíñåíñóñ
  What are these?
 
Mikhail Shvedov
Mikhail Shvedov
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
ïî ïîâîäó ñîãëàñèÿ è ïðîäóêòà:) Mar 25, 2005

Âñå ãðàìîòíî, íî ìíå, êàê newcomer èíòåðåñíî, ãäå áûâàëè â îñíîâíîì ãåîãðàôè÷åñêè ýòè çîíû íàñûùåíèÿ? Âñå-òàêè en gros ýòî ñòîëèöà íàøåé Ðîäèíû èëè Ñ.Ïàëüìèðà? ×òî-òî òðåòüå?
  What are these?
 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
Ãåãðàôè÷åñêè - Mar 25, 2005

êàê óêàçàíî â äàííîì ëèíêå - ýòî Ìîñêâà.  Ïèòåðå, íàñêîëüêî çíàþ, òàêèå ïðîèñøåñòâèÿ òàêæå ñëó÷àþòñÿ. Çîíà íàñûùåíèÿ êîëè÷åñòâåííûõ ïàðàìåòðîâ - â ïðîøëûé ðàç ýòî áûëî ãäå-òî îêîëî 10.
  What are these?
 
Tatiana Nefyodova
Tatiana Nefyodova  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
Äàòà îêîí÷àòåëüíàÿ? Mar 26, 2005

À ïî÷åìó â âûõîäíîé? Ìíå â âûõîäíûå ñëîæíî âûáðàòüñÿ - ñåìüÿ, â áóäíèå äíè êàê-òî ïîïðîùå.
  What are these?
 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
To: ASemenukha Mar 30, 2005

Íåò. Äîïóñêàþòñÿ òîëüêî ïåðåâîä÷èêè ñ íå ìåíåå ÷åì 49-ëåòíèì ñòàæåì ïî êàæäîìó ÿçûêó.
  What are these?
 
ASemenukha (X)
ASemenukha (X)
English to Russian
+ ...
To: Victor Sidelnikov Mar 30, 2005

ó ìåíÿ äàæå ñ ðîäíûì ÿçûêîì ñòàæà ìåíüøå:)
  What are these?
 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
ß èìåþ â âèäó ñòàæ ïåðåâîäà Mar 30, 2005

à íå ïðîñòîÿ ÿçûêîìáîëòàíèÿ
  What are these?
 
Mark Bernardini
Mark Bernardini  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
Russian to Italian
+ ...
Âèêòîðó Mar 30, 2005

Îé! Òðåáóþ íåìåäëåííî ìåíÿ èñêëþ÷èòü, ó ìåíÿ èõ âñåãî 27! Íå õîòåëîñü áû çàñâåòèòüñÿ...
  What are these?
 
Mark Bernardini
Mark Bernardini  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
Russian to Italian
+ ...
Âèêòîðó Mar 30, 2005

Îé! Òðåáóþ íåìåäëåííî ìåíÿ èñêëþ÷èòü, ó ìåíÿ èõ âñåãî 27! Íå õîòåëîñü áû çàñâåòèòüñÿ... Êñòàòè, êàê íàñ÷åò òâîèõ 20
  What are these?
 
Mark Bernardini
Mark Bernardini  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
Russian to Italian
+ ...
Âèêòîðó Mar 30, 2005

Ïðîøó ïðîùåíèÿ çà ïîâòîðåíèÿ, êàê âñåãäà ñèñòåìà ïëîõî ðåàãèðóåò çà ñîâìåùåíèå ðàçíûõ çíàêîâ ñ êèðèëëèöåé. Èòàê, êàê íàñ÷åò òâîèõ îò äâàäöàòè äî äâàäöàòè ïÿòè?
  What are these?
 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
Òàê âîò òîæå ñòðàäàþ Mar 31, 2005

Òàê õîòåëîñü áû âñòðåòèòüñÿ. Íó íè÷åãî, ëåò ÷åðåç 25 ïîâåçåò
  What are these?
 
Aklimova
Aklimova
Local time: 16:47
German to Russian
+ ...
Òó Âèêòîð: Mar 31, 2005

Âû óæå âûðàáîòàëè êîíñåíñóñ?
  What are these?
 
Victor Sidelnikov
Victor Sidelnikov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:47
English to Russian
+ ...
Íàñêîëüêî ïîíèìàþ, Mar 31, 2005

ïîêà åùå æäåì íàñûùåíèÿ
  What are these?
 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5 6] >

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.