-
Emirados Árabes Unidos14:27
-
Rate per min. $5.00 USD
-
Has Hermes number
• Native Arabic subtitler with an excellent command of English.
• University Degree in English Language and Literature.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 10+ years of productive freelance work.
• TV shows & series, vlogs, documentaries, feature films, anime, etc.
• University Degree in English Language and Literature.
• Familiar with the best subtitling standards and practices.
• 10+ years of productive freelance work.
• TV shows & series, vlogs, documentaries, feature films, anime, etc.
Subtitling software:
- Aegisub
- EZTitles
- Amara
- Subtitle Edit
Specializing in:
- Publicidade/Relações públicas
- Medicina: instrumentos
- Medicina: Assistência médica
- Medicina (geral)
- Psicologia
- Direito: Contrato(s)
- Certificados, diplomas, licenças, currículos
- Cinema, filmes, TV, teatro
- Automóveis/carros e caminhões
- Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Credentials:
