Mar 27, 2018 11:40
6 yrs ago
5 viewers *
Italian term
dotazione di scheletro
Italian to English
Other
Geology
I am translating a brochure for a wine and I came across this description of the soil in which the vines grow:
"la presenza di terreni di chiara matrice argillosa con dotazione di scheletro tendenzialmente contenuta"
I would appreciate your help with the expressions "dotazione di scheletro tendenzialmente contenuta".
"la presenza di terreni di chiara matrice argillosa con dotazione di scheletro tendenzialmente contenuta"
I would appreciate your help with the expressions "dotazione di scheletro tendenzialmente contenuta".
References
Straight from the glossary... | Barbara Carrara |
Reference comments
31 mins
Reference:
Straight from the glossary...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/agriculture/11...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/wine_oenology_...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/agriculture/13...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/wine_oenology_...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/wine_oenology_...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/agriculture/13...
https://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/wine_oenology_...
Note from asker:
Thank you very much! |
Something went wrong...