This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
dotazione di scheletro
Semplificazione e purificazione della polifonia

Glossary entry

Italian term or phrase:

CM Misure TV sbarre con sezionatore e fusibili

English translation:

Busbar instrument VT with disconnector and fuses

Added to glossary by julie-h
Mar 27, 2018 12:36
6 yrs ago
Italian term

CM Misure TV sbarre con sezionatore e fusibili

Italian to English Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Electrical systems of a plant
Can any electricians out there help me with this?

CELLA MISURA
DESCRIZIONE SCOMPARTI MT
Tipo scomparto
CM Misure TV sbarre con sezionatore e fusibili

TIA
Proposed translations (English)
4 Busbar instrument VT with disconnector and fuses

Proposed translations

21 hrs
Selected

Busbar instrument VT with disconnector and fuses

or Busbar instrument voltage transformer with disconnector and fuses

Hi Julie
TV is a voltage transformer (VT)
CM/CELLA MISURA is probably an instrument transformer used to measure voltage (VT), or current (CT).
sbarre = bus or busbars
Imo you should really ask single questions for each term, not just one question with many terms.

Some reference that might help you out:
http://www.electropedia.org/iev/iev.nsf/display?openform&iev...

http://www.boffettigroup.com/public/upload/Prodotti/Catalogo...

https://www.google.es/search?dcr=0&ei=mWG7WtebBYipUZ3wvcAH&q...

https://www.google.es/search?client=firefox-b&dcr=0&ei=M2G7W...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you so much Jo, and for the helpful links"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search