This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Medical (general) Translation Glossary

English term Danish translation
Encounter form Konsultationsformular
endoscopic frontal sinus drillout endoskopisk frontal sinusudboring
Enhanced contrast tumors enhanced contrast = forstærket/øget/tydeligere kontrast | tumors = tumorer
Essential Claims Hovedpunkter (i visse tilfælde)
Ethics approval etisk godkendelse
Entered by: Hanne Rask Sonderborg
exertional ved anstrengelse
Entered by: Lone Sørensen
exhalation port udåndingsventil
Exhaust lifetime cap er forsikringen ophoert at gaelde
Export database as text. Eksporter database som tekst
extended-care facility aflastningsfacilitet
external cervical os ostium uteri
feeding device ernæringssonde
feeling sick to your stomach brækfornemmelse
fenestrated drape sterilt omslag til instrumenter
fits or seizures kramper eller krampeanfald
flagged markeret
flat effect affektfladhed
flushing flushing
for 2 capsules / per 2 capsules for 2 kapsler / per 2 kapsler
Force at break brudstyrke
Free strand fritliggende sutur
Entered by: Tina sejbjerg
fullness oppustethed
Gamekeeper tumb/Skiers tumb skitommel
gastroschisis Gastroschisis
genome translation translation / afkodning /
genotype coverage genotype-dækning
get emergency medical care søg akut lægehjælp (hos lægevagten eller skadestuen)
gut microbiota tarmflora
guttate psoriasis guttat psoriasis
Health & Safety policy statement sundheds- og sikkerhedsbestemmelser
health scare sundhedspanik
heart skipping uregelmæssige hjerteslag
hematocrit hæmatokrit
Entered by: Lone Sørensen
Heparin Lock heparin-lås
Entered by: kimjasper
high current drain condition tilstand med stort strømforbrug
Entered by: Susanne Roelands
high voltage shocks over a short time period lang række højspændingsstød/impulser inden for kort tid
Entered by: Susanne Roelands
holding chamber åndingsbeholder / spacer
Entered by: Susanne Roelands
hypercarbia hyperkapni
Hypomethylating Agent hypermetylerende middel
hypoparathyrodism hypoparathyrodisme
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cuardach téarma
  • Poist
  • Fóraim
  • Multiple search