Non-English forums » Ukrainian »
Питання щодо Windows 7
Thread poster: Olga and Igor Lukyanov
Olga and Igor Lukyanov
Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 03:45
English to Russian
+ ...
Jul 2, 2012

Зіткнувся із проблемою автозаміни українських літер на російські (і на ы, ї на ъ тощо). Чи знає хтось, як це вимкнути?

Дякую!
 
Oksana Dushchenko
Oksana Dushchenko  Identity Verified
Ukraine
Local time: 10:45
German to Ukrainian
+ ...
у ворді? Jul 3, 2012

про всяк випадок перепитаю)
спробуйте "параметры"->"правописание"->"параметры автозамены", пошукайте там, в мене колись щось схоже було, але вже точно не пам'ятаю, як виправила.

Успіхів!
 
Olga and Igor Lukyanov
Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 03:45
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Дякую, Оксано Jul 3, 2012

Запитав те ж саме в російському форумі. Ось тут рішення

http://www.proz.com/forum/russian/228178-Вопрос_по_windows_7.html
 
_SHAITAN_
_SHAITAN_
Допоможіть Apr 3, 2013

Допоможіть на робочому столі замість ярликів файли ink що робити?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Myron Netchypor[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Питання щодо Windows 7







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »