Nouri is absolutely brilliant! Very diligent translator, great response times and loves to go an extra mile. I would work with her again in a heartbeat.
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management, MT post-editing, Transcription
Languages
English to Malay, Malay to English, Korean to Malay
Specializes in
Art, Arts & Crafts, Painting, Business/Commerce (general), Cosmetics, Beauty, and 5 more.
Native in
English 
, Malay
, Malay
5.00 (47 reviews)
Andre Leite
Feb 07, 2022
We work with Nouri quite often and have only good things to say. Super reliable, super speedy and always great quality work.
Nouri is swift and reliable! Very easy to work with.
On-time delivery with professional quality.
It is a pleasure collaborating with Nouri. She is reliable, fast and professional!
Nouri is a reliable translator that always delivers on time! Good communication and nice translations.
We have worked with Mr. Haggai Suisa on one translation job. Everything went well and the comunication was just fine as well. We would be happy to collaborate again.
Kriti Christof
Jan 16, 2018
Nouri is very friendly, reliable and always available. She's a very agreeable translator to work with! Definitely recommended.
did large project for us. Very satisfied
Very professional and a pleasure to work with.
The translation that Nouri delivered was independently proofread and deemed very good!
Ms. Adam is very professional to work with. She is always prompt and on time in delivering the translations. We are honored to work with her and will continue to work with her in the future.
Excellent cooperation, thank you!
Nataly Voloshina (Archer Software US, Inc.)
Sep 11, 2014
very good job
Prompt reply and Quality work.
thank you
Very friendly, and a good translation. Thank you!
Friendly. Reliable. Professional.
Nouri provided very professional, thorough service to our requirement. We are looking forward to working with her again for another suitable requirement!
TranslateMedia Translation Company
Jun 29, 2012
It is nice working with Nouri. She has done a great translation job from Malay to English.
Unbabel Admin
Jun 28, 2012
Excellent cooperation, reliable, accurate, meets deadlines
TX Singapore
Oct 14, 2011
Nouri is reliable and delivers good work, I will not hesitate to recommend her service.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Sep 05, 2024
Joern Gaedcke
GBC Services Pte. Ltd. (previously German Business Consultants (Asia) Pte Ltd)Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes
Nov 01, 2021
(One Planet)
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2021
Luca Schonenberger
Willing to work with again: Yes
Mar 08, 2021
Georgi Ivanov
Willing to work with again: Yes
Feb 08, 2021
(pangea)
Willing to work with again: Yes
Sep 08, 2020
(Creative Translation Limited)
Willing to work with again: Yes
Nov 14, 2018
textra
Willing to work with again: Yes
Aug 03, 2016
Kristin Lynch (MTM LinguaSoft)
Willing to work with again: Yes
Jun 01, 2015
ANTHONY BROWN
Willing to work with again: Yes
Sep 21, 2014
(Express Translation)
Willing to work with again: Yes
Sep 18, 2014
Alexander Levchenko
Willing to work with again: Yes
Jul 22, 2014
(PT. STAR Software Indonesia)
Willing to work with again: Yes
Jun 24, 2014
(PT. STAR Software Indonesia)
Willing to work with again: Yes
Nov 21, 2013
(PT. STAR Software Indonesia)
Willing to work with again: Yes
Oct 02, 2013
MSS Cape Town
MSS Cape Town – The Language Agency / MSS Kapstadt / Mein Schreibservice .de / MeinSchreibserviceAvg. LWA : 4.7 (25 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 02, 2013
LocalizeDirect
Willing to work with again: Yes
Jul 31, 2013
All-in Global
Willing to work with again: Yes
Azman Salleh
Nov 01, 2022
it's great working with Nouri
Professional translator, very reliable and always delivers on time. Definitely will work with her again. Highly recommend
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 09, 2017
Kevser Oezcan
Willing to work with again: Yes
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!