Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 18 '17 eng>ara Answer hidden by answerer easy closed ok 4 Jul 6 '17 ara>eng ma'a ash-Shughl wan-Nafaz imprisonment with hard labour, effective immediately pro closed ok 4 Apr 20 '17 eng>ara deployed with المُثبَّتة مع نظام التشغيل pro closed ok 4 Dec 15 '16 ara>eng al-mintaqa "al-sawdae" the infamous Green Zone pro closed ok 4 Feb 10 '16 eng>ara light the Islamic torch ستشعل الحرب المقدسة pro closed no 3 Feb 10 '16 ara>eng المسئولية بقدر السلطة With great power comes great responsibility pro closed no 4 Feb 10 '16 eng>ara redundant صلب أو زائد المتانة pro closed ok 4 Sep 18 '15 ara>eng حساب كسر الساعة ساعة minutes past the hour to be rounded up to an hour pro closed no 3 Aug 23 '15 ara>eng الإصلاح بين البين conciliation/reconciliation pro closed ok 4 May 14 '15 eng>ara and accounted for ومواقعهم معروفة/مُحددة pro closed ok 4 May 12 '15 ara>eng برامج القراءة المتعددة multiple literacy activities pro closed no 4 May 5 '15 eng>ara Image Courtesy نُشرت بتصريح من/بموافقة pro closed ok 4 Dec 16 '14 eng>ara shift fork shaft assembly تجميع عمود ناقل الحركة/السير pro closed ok 4 Oct 25 '14 eng>ara volume displacement method طريقة الإزاحة لحساب الحجم pro closed no - Aug 11 '14 ara>eng بتتحدف skid pro closed ok 4 Jul 31 '14 ara>eng يشيع post/send pro closed ok 4 Jun 28 '14 eng>ara club deal صفقة شراء جماعيّة pro closed ok 4 Jun 26 '14 eng>ara management pioneers suck مثل/كـ pro closed no 4 Jun 20 '14 eng>ara Blinding trachoma الحثر (التراخوما) المسبب للعمى pro closed ok - Jun 14 '14 eng>ara INTERMEDIARY HOST عائل وسيط pro just_closed no 4 Jun 10 '14 ara>eng عبوات ذكية smart IEDs pro closed ok - Jun 10 '14 ara>eng يعمل بالتفريغ الهوائي air burst missile/bomb pro closed ok - Jun 11 '14 eng>ara More Secure Job وظيفة مضمونة أكثر pro closed ok 4 Jun 7 '14 eng>ara SEPA منطقة الدفعات المالية الموحدة باليورو pro closed ok 4 Jun 7 '14 eng>ara BIC رمز هويّة المصرف pro closed ok - Apr 11 '14 eng>ara life’s losers الفاشلون في الحياة pro just_closed no - Mar 4 '14 eng>ara Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Feb 28 '14 eng>ara Recessed filter فلتر/مُرَشِّح مُجوَّف pro closed ok 4 Feb 28 '14 eng>ara Steel wire brainding ضفائر السلك الفولاذي pro closed ok 4 Feb 28 '14 ara>eng حالات البشر flat/punctured tyre pro closed ok - Feb 27 '14 eng>ara Pile driver مِدَقّات الركائز pro closed no 4 Feb 26 '14 ara>eng الإقرار و التنازل Waiver declaration pro closed ok - Feb 24 '14 eng>ara conflict-sensitive مُراعي لحالة الصراع pro closed no - Feb 17 '14 eng>ara coursework أعمال الفصل الدّراسيّ pro closed ok 4 Feb 17 '14 ara>eng bafssl switch off pro closed ok 4 Feb 14 '14 ara>eng الظواهر السلبية negative phenomena pro closed ok 4 Feb 14 '14 ara>eng ادب سز impolite pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara inactive account حساب غير نشط/حساب خامل pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara guarantor الضامن/الكفيل pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara forged check شيك مُزوَّر/مُزيَّف pro closed ok - Feb 12 '14 eng>ara foreign transaction fees رسوم معاملة أجنبيّة pro open no 4 Feb 12 '14 eng>ara frozen account حساب مُجمَّد pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara fixed rate loan قرض بنسبة فائدة ثابتة pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara federal reserve system نظام الاحتياطي الفدرالي pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara credit limit سقف الائتمان pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara credit report تقرير ائتماني pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara debtor مدين pro closed ok 4 Feb 12 '14 eng>ara index/ indices أس/أسس pro closed ok 4 Feb 7 '14 ara>eng مقابر الارقام cemeteries of numbers pro closed ok 4 Jan 23 '14 eng>ara Fiscal Crime Liaison Officer موظف ارتباط الجرائم الماليّة pro closed ok Asked | Open questions | Answered