Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
agira da sostituto d'imposta
English translation:
withholding agent
Added to glossary by
Enza Longo
Jan 24, 2007 15:55
17 yrs ago
2 viewers *
Italian term
agira da sostituto d'imposta
Italian to English
Bus/Financial
IT (Information Technology)
addendum to subcontracting agreements
Resta inteso che sono a carico del Fornitore le imposte dovute per royalties derivanti dalla concessione in uso del software, ai sensi dell’art. 12 del Commentario OCSE alle Convenzioni contro le doppie imposizioni. XXX (client) agirà pertanto da sostituto d’imposta operando la ritenuta d’acconto sui redditi prodotti per lo sfruttamento commerciale del Copyright
Proposed translations
(English)
5 | withholding agent | Emilia Mancini |
Proposed translations
31 mins
Selected
withholding agent
Vedi Kudoz passati e link sotto riportato.
Buon lavoro!
Buon lavoro!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks - perfect!"
Something went wrong...