The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

German to Dutch Electronics / Elect Eng Translation Glossary

German term		Dutch translation
Gasstrecke		gasleiding
Geräteträger		toesteldrager
Geringe Anzugs- und Halteleitung		gering opkom- en houdvermogen	Ronald Matthyssen
Entered by: Ronald Matthyssen
Geringe Wirkungsgradreduktion im Teillastverhalten bei 25°C		Geringe effectiviteitsafname in deellastmodus bij 25 °C
gewichtstoleriert		de met G.T. gemarkeerde delen hebben een gewichtstolerantie
Gradschubkurbeltriebwerk		krukasaandrijving	Willem Wunderink
Entered by: Willem Wunderink
Haftschleifscheiben		hechtschuurschijven
Haltetemperatur		continue temperatuur
Heißgasumkehrschaltung		heetgasomkeerschakeling
hervorgehoben		geaccentueerd	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
hindurchschleifbar		doorlusbaar
Holme		draagbalken
Hubmagneten		actuator	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Hutschienenmontage		(DIN-)railmontage
im Bereich der niedergelassenen Ärzte		... van de gevestigde artsen
Inhibitionen		onderdrukking	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
Inselwechselrichter		off-grid omvormer	Stefan Blommaert
Entered by: Stefan Blommaert
Kaltger�testeckdose or Kaltger�tebuchse		aansluiting/stek(k)er voor koelapparaat
Kaltleiterfühler		temperatuurgevoelige weerstand
Kapillare		capillair	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Käfigläufermotor		Kooiankermotor of kortsluitankermotor	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Körperschluss		aanraken van gestel (of massa)
KBM (KJC in English)		Kondylen Bettung Münster (KBM)	Gerard de Noord
Entered by: Gerard de Noord
keiner Weisung unterliegen		onafhankelijk zijn
Kellnerschloss und Tischeingabe		kelnerslot en tafelsysteem
Kragensteckdose		gekraagde contrasteker
Kranspieldiagramm		kraancyclusdiagram
Lactat-Tinte		lactaat-inkt
Leistungserhöhung		stijging opgenomen vermogen
Leistungsselbstschalter		automatische vermogensschakelaar
Leistungsvorgabe		vermogensinstelling
Leitschicht		geleidende laag	Robert Rietvelt
Entered by: Robert Rietvelt
Leitungsführung		stroomvoering	Kira Laudy
Entered by: Kira Laudy
Leitungsterminierung		afsluiting van de leiding	Bram Poldervaart
Entered by: Bram Poldervaart
Lenksollwertgeber		opnemer gewenste stuurhoek
Lenkstockhebel, Lenkung		pitman-arm; stuurinrichting	Henk Peelen
Entered by: Henk Peelen
Lichtschranke		fotocel
lichtwellenleiterverbindung		glasvezelverbinding	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
Line force		lijndruk	Mariette van Heteren
Entered by: Mariette van Heteren
MAG-Schutzgasschweißdraht		MAG-lasdraad

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »