The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

angličtina -> francouzština Energie / výroba energie Translation Glossary

angličtina term		francouzština translation
Displacer shaft		tige du piston déplaceur
distributed generation strategies		stratégies de production décentralisée
domestic storage solution		solution de stockage d'énergie à usage domestique
down the line		à l'avenir
downturn plenum		plénum à diffusion vers le bas
Draft tube		aspirateur
drain		ligne de vidange
Drain earth		mise à la terre de travail
drift collar		collier de déviation
driver PCB		carte (de) commande / d'excitation	Geneviève Granger
Entered by: Geneviève Granger
driver stage		étage d'excitation	Fabien Champême
Entered by: Fabien Champême
dropout voltage		tension de décrochage
dry ideal gas		gaz parfait sec
Dry, Wet and Oil Ramp		plan incliné / rampe d'accès au revêtement sec, mouillé ou gras
dual feed vs. dual source		double alimentation vs double approvisionnement
Dual Fuel Diesel Electric LNG vessel		navire méthanier à propulsion mixte diesel-électrique
due diligence findings		Résultats des contrôles/vérifications préalables
dummy bank load		banc de charge
Duty assist systems		systèmes en mode cumulatif	Cyril Tollari
Entered by: Cyril Tollari
duty of care		obligation de diligence
duty/standby arrangement		configuration en mode permutation	Cyril Tollari
Entered by: Cyril Tollari
Each live potential to live potential		(entre) parties actives (ou sous tension)
earth grid networks		réseaux de terre maillés	Martine COTTARD
Entered by: Martine COTTARD
Earth mat		grille de terre
earth return ring		bague de m.a.l.t.
Earthing boss		cosse de mise à la terre
ECE Reg 10-3 EMI Compliant		ECE Reg 10-3 (Règlement 10, Amendment 3) conforme aux exigences contre les perturbations EM
economics		le contexte/la situation économique actuelle (en matière de nucléaire)
eight old-style (power plants)		8 (centrales à charbon) de conception démodée
electric outflow heater		réchauffeur électrique du tuyau de sortie
Electric/Gas Day		Jour électrique/gaz
Electricity Evacuation Infrastructure		infrastructure de transport de l'électricité
electrographitic		électrographitique
elevator grooves		Gorges (rainures) de l\'élévateur
embedding foil		film d'enrobage
emergency response facilities ERF		Moyens de réponse aux urgences
end flue rebuilds		remises à neuf de parties terminales de cheminées
energo-gypsum		gypse obtenu par désulfuration
energy and utility customers		clients des entreprises de distribution d'énergie
energy efficiency		efficacité énergétique

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 18
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 18 Next »