Freelance translators » angličtina -> čeština » Společenské vědy » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Psychologie: angličtina -> čeština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

32 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maros Podstupka
Maros Podstupka
Native in slovenština Native in slovenština
english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
2
Veronika Sochorová
Veronika Sochorová
Native in čeština Native in čeština
ArrayVýživa, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, Textil / oděvy / móda, ...
3
Milan Kohut
Milan Kohut
Native in slovenština Native in slovenština
English to Slovak, Slovak to English, business correspondence, analysis, requirements specification, contract, management, finance, financial statement, reporting, ...
4
Sarka Rucka
Sarka Rucka
Native in čeština Native in čeština
Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
5
Ankit Kapoor
Ankit Kapoor
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
6
Eva Ullrichová
Eva Ullrichová
Native in čeština Native in čeština
ArrayJména (osob, společností), Lingvistika, Hudba, Psychologie, ...
7
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in angličtina Native in angličtina
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
8
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in čeština Native in čeština
ArrayBezpečnost, Psychologie, Výživa, Medicína (obecně), ...
9
Lucie Navratova
Lucie Navratova
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
ArrayMedicína: nástroje a přístroje, Medicína (obecně), Psychologie, Bezpečnost, ...
10
Jan Hořínek
Jan Hořínek
Native in čeština Native in čeština
ArrayPsychologie, Idiomy / aforismy / úsloví, Vaření / kulinářství, Lingvistika, ...
11
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
12
Martina Joujova
Martina Joujova
Native in čeština Native in čeština
ArrayPsychologie, Výživa, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...
13
Ivana Recmanová
Ivana Recmanová
Native in čeština Native in čeština
English, Czech, Spanish, translation, localisation, science, literature, education, LGBT, queer, ...
14
Eliška Kaplan
Eliška Kaplan
Native in čeština Native in čeština
english, french, czech, translation, subtitling, interpreting, science communication, consecutive, simultaneous, subtitles, ...
15
Jana Novomeska
Jana Novomeska
Native in slovenština Native in slovenština, čeština Native in čeština
advertisement, birth certificate, business, business translation, business translator, cat, cat tools, certificate, certified, clinical, ...
16
Mgr. Barbora Horáková, MA
Mgr. Barbora Horáková, MA
Native in čeština Native in čeština
Czech, English, EICR, electrical, law, marketing, qualified, MA, University, technical, ...
17
Mgr. Hana Minarcikova
Mgr. Hana Minarcikova
Native in čeština Native in čeština
english, spanish, czech, czech language, freelance translator, freelancer, editor, copy editor, proofreader, localizer, ...
18
Misha Smid
Misha Smid
Native in čeština Native in čeština, angličtina Native in angličtina
ArrayMédia / multimédia, Medicína: léčiva, Medicína (obecně), Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
19
Antonin.Gala
Antonin.Gala
Native in čeština Native in čeština
Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
20
Zuzana Kocickova
Zuzana Kocickova
Native in čeština Native in čeština
business, law, marketing, finance, IT, plastic moulding, chemicals, pharmaceutical substances, die casting, lighting industry, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,300rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.