Freelance translators » inglês para tcheco » Ciências Humanas » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglês para tcheco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciências Humanas: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

45 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in inglês Native in inglês
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
2
Kristyna Flanderova
Kristyna Flanderova
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
3
Mgr. Hana Minarcikova
Mgr. Hana Minarcikova
Native in tcheco Native in tcheco
english, spanish, czech, czech language, freelance translator, freelancer, editor, copy editor, proofreader, localizer, ...
4
Tamara Precek
Tamara Precek
Native in tcheco Native in tcheco, espanhol Native in espanhol
turismo, tourism, turismus, cestovní ruch, idegenforgalom, Barcelona, Španělsko, Spain, Spanyolország, agricultura, ...
5
Jan Matějka
Jan Matějka
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
Jan Matějka, Jan Matejka, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech technical translation, English to Czech, překlady angličtina, ...
6
Lenka Stehlikova Ph.D.
Lenka Stehlikova Ph.D.
Native in tcheco Native in tcheco
English, Czech, English to Czech, translation, experience, IFU, SPC, PIL, ICF, clinical trial, ...
7
Marek Antas
Marek Antas
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
8
Marek Tropp
Marek Tropp
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
Czech, English, Italian, metallurgy, telecommunication
9
Alena Tomesova
Alena Tomesova
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
10
Renata Marekova
Renata Marekova
Native in espanhol Native in espanhol, tcheco Native in tcheco
english, czech, spanish, slovak, textile, marketing, welding, business, internet, shop online, ...
11
Martina Pospisilova
Martina Pospisilova
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
ArrayArquitetura, Cozinha/culinária, Lingüística, Poesia e literatura, ...
12
Markéta Demlová MITI
Markéta Demlová MITI
Native in tcheco Native in tcheco
Czech, French, English, English to Czech, French to Czech, français, traducteur, tchèque, traduction, marketing, ...
13
Barbora Rulakova
Barbora Rulakova
Native in tcheco Native in tcheco, francês Native in francês
French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
14
Alice Hegrova
Alice Hegrova
Native in tcheco Native in tcheco
czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
15
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in tcheco Native in tcheco, holandês Native in holandês
czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
16
Czechitout
Czechitout
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
čeština, angličtina, rychle, přesně, english, czech, localization, dubbing, subtitles, native czech, ...
17
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in tcheco Native in tcheco
Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
18
Alzbeta Malkovska
Alzbeta Malkovska
Native in tcheco Native in tcheco
Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
19
Eva Ullrichová
Eva Ullrichová
Native in tcheco Native in tcheco
Array Nomes (de pessoas, empresas), Lingüística, Música, Psicologia, ...
20
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.