Non-English forums » Spanish »
Pages in topic:   < [1 2]
Agencias que no pagan
Thread poster: Lucia Castrillon
amelie08
amelie08
Türkiye
Local time: 17:30
Turkish to Spanish
+ ...
¿Y qué hago yo? Dec 22, 2015

Un agencia de traducción que localiza en España, me dijo que no iba a pagar mi dinero diciendo que había muchos errores y tal, pero cuando comparé el texto original y la traducción, me di cuenta que usaron mis palabras cambiando el orden etc. Aunque en el OP decia que la agencia tenia que pagar haciendo deducción ellos no lo hicieron! Y me amenazaron diciendo que iban a poner mi nombre en todas las redes sociales. ¿En este caso que puedo hacer yo?

[Edited at 2015-12-22 09:09 GMT]
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Agencias que no pagan






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »