For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance. T06-Terminology for Medicine&Healthcare-Level 1
|
|---|
| | Claudia Brauer 
United States
Local time: 16:54
Member (2011)
English to Spanish
+ ...
| Download preparation materials | Nov 28, 2014 |
Hello, students of the T06/2014 edition of our webinar Terminology Lists for Medicine & Healthcare - Level 1.
We have uploaded a large amount of companion materials that you may start accessing immediately.
PREPARATION materials should be downloaded from the following site: <... See more Hello, students of the T06/2014 edition of our webinar Terminology Lists for Medicine & Healthcare - Level 1.
We have uploaded a large amount of companion materials that you may start accessing immediately.
PREPARATION materials should be downloaded from the following site:
http://goo.gl/Kgbau6
or
http://medicalhealthcareterminology.wikispaces.com/Terminology%20Lists%20for%20Medicine%20&%20Healthcare%20-%20Level%201%20(T06-W90)
When prompted, type in the user name BrauerTrainingProZ-Student-T06 and the password prosta;
enter your own email when prompted (there is no join code-if prompted, skip)
HANDS-ON exercises will be suggested to be completed AFTER each session. Study tools and a large amount of reference materials are also provided - visit the above site to access and download those of interest to you.
You do NOT need to print anything that you do not need. Personally, I do not print anything any more. All materials are to be studied on your screen. Print only those materials that are useful to you in paper. In today's world, that should be very little amount of materials.
I am very excited to be able to "meet" you virtually next week and hope that you come prepared to receive a lot of information!
Best regards
Claudia
[Edited at 2014-11-28 14:56 GMT] ▲ Collapse
| | | | Deyse Martinez (X)
United States
Local time: 16:54
English to Spanish
| Certification | Nov 30, 2014 |
Do these seminars give me a certification or just a training to prepare for certification?
| | | | Claudia Brauer
United States
Local time: 16:54
Member (2011)
English to Spanish
+ ...
| Certificate Vs Certification | Dec 1, 2014 |
Hello, Deyse. We issue you a "Certificate of Attendance" for attending the webinar.
The session has a test that if completed and submitted (after the webinar) will earn you a "Certificate of Study in HC Terminology Level 1"
FYI, to earn a Certification as a Healthcare/Medical interpreter you normally have to take about 60 to 80 hours of learning sessions and/or proof of previous work as a healthcare/medical interpreter in the USA. See the National Board of Certification requirements ... See more Hello, Deyse. We issue you a "Certificate of Attendance" for attending the webinar.
The session has a test that if completed and submitted (after the webinar) will earn you a "Certificate of Study in HC Terminology Level 1"
FYI, to earn a Certification as a Healthcare/Medical interpreter you normally have to take about 60 to 80 hours of learning sessions and/or proof of previous work as a healthcare/medical interpreter in the USA. See the National Board of Certification requirements at http://www.certifiedmedicalinterpreters.org/prerequisites. In other countries, the requirements are similar to these. So there is no way a 90 minute webinar would grant you a certification or prepare you for certification. There are many programs that you can attend that will prepare you for certification, provided you have the knowledge and experience to pass the tests. These programs usually are 40+ hrs in duration and again the National Board gives you guidelines on how to prepare for certification at http://www.certifiedmedicalinterpreters.org/how-prepare-certific. ▲ Collapse
| | | | | Where to print out a certificate | Dec 2, 2014 |
Hi Claudia
Excited to join the webminar! However, I also have a question about how to print out a certificate from my proz.com profile. I checked out 'my course' area and found 2 courses I registered, but I didn't see anywhere I could print out a certificate for each session. Or will it be ready after I finish each course and pass the test?
Kindly advice.
Thank you very much
| | |
|
|
|
Claudia Brauer
United States
Local time: 16:54
Member (2011)
English to Spanish
+ ...
| Where to print out a certificate | Dec 4, 2014 |
Hello, Jindaporn. If you go to your main profile page, in the section "Training Sessions Attended" you will see the link and the pdf to your Certificate of Attendance for Level 1. You cam view it on line or download it on pdf. As soon as you complete Level 2, your certificate for that level will be available. In addition to the Certificates of Attendance issued by ProZ, we are also issuing a Certificate of Completion if you complete and submit the test contained in the resources available with... See more Hello, Jindaporn. If you go to your main profile page, in the section "Training Sessions Attended" you will see the link and the pdf to your Certificate of Attendance for Level 1. You cam view it on line or download it on pdf. As soon as you complete Level 2, your certificate for that level will be available. In addition to the Certificates of Attendance issued by ProZ, we are also issuing a Certificate of Completion if you complete and submit the test contained in the resources available with the materials shred for the course.
Good luck!
Claudia ▲ Collapse
| | | | | Certificate of completion | Dec 4, 2014 |
Hi Claudia,
do we have a deadline to complete and submit the Certificate of completion paper? If we can't attend the webinair, when will we be able to view the recording?
Thank you
Teresa
| | | | Claudia Brauer
United States
Local time: 16:54
Member (2011)
English to Spanish
+ ...
| Certificate of Completion + Recording questions | Dec 4, 2014 |
Hello, Teresa
1. For anyone registered/paid before the actual date of the live webinar, you have 180 days (6 months) as of the date of the webinar to submit the assessment documents to obtain a Certificate of Completion. For individuals who purchase the video-recording, you have 90 days (3 months) as of the date of activation.
2. Regarding recordings of the webinar, they are usually uploaded to the site within 72 hours after the live event.
| | | | Claudia Brauer
United States
Local time: 16:54
Member (2011)
English to Spanish
+ ...
| Winner of the Door Prize for Level 1 | Dec 4, 2014 |
This is to announce the winner of the door prize (raffle) for participation in the Level 1 webinar on December 3: Jenny McGreevy!
Congratulations, Jenny. You will soon receive your copy of Mosby’s Medical Terminology Flash Cards!
Thank you all for actively participating in our webinars!
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » T06-Terminology for Medicine&Healthcare-Level 1 | Trados Studio 2022 Freelance | The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
More info » |
| | Protemos translation business management system | Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
