English to Turkish: Walt Disney once said: | |
Source text - English All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
"Walt Disney" | Translation - Turkish Eger peşine düşücek cesaretimiz varsa,bütün hayallerimiz gerçek olabilir.
"Walt Disney" |
English to Persian (Farsi): Benjamin Franklin once said: | |
Source text - English Tell me and I forget, Teach me and I remember, Involve me and I learn. "Benjamin Franklin" | Translation - Persian (Farsi) چیزی به من بگویی من فراموش میکنم ، چیزیم به من یاد بدهی همیشه بخاطر میسپارم ، مرا در انجام کاری شرکت بدهی یاد خواهم گرفت.
|
Turkish to English: turkce-ingilizce benden sorulur | |
Source text - Turkish Ben bu dilde her projeyi yapabilirim ,beni denemek istermisin? | Translation - English I can do any project in this pair, wanna try me? |
Persian (Farsi) to English: انواع پروژه پذیرفته میشود | |
Source text - Persian (Farsi) .بهترین و زیباترین چیزها در جهان نه دیده می شوند و نه قابل لمس هستند،آنها باید با دل احساس شوند
"Helen Keller" | Translation - English The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched ,they must be felt with the heart.
"Helen Keller"
|
Turkish to Persian (Farsi): projelerinizi bitirmek icin burdayim | |
Source text - Turkish soz konusu turkce ve farsca ve hatta ingilizce olunca hic bir projeyi yarim birakmam. | Translation - Persian (Farsi) وقتی موضوع سر زبان های ترکی و فارسی و حتی انگلیسی باشه،هیچ پروژه ای رو نصفه نمیزارم. |