Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >
Powwow: Warsaw - Poland

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Warsaw - Poland".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Lucyna Długołęcka
Lucyna Długołęcka  Identity Verified
Poland
Local time: 01:13
English to Polish
+ ...
u mnie te¿ pustka Jun 23, 2004

wiêc prosi³abym o zdjecia lim0nki na moj email

 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:13
English to Polish
Lucyna, Jun 23, 2004

przyœlij mi maila, bo przez proza za³¹czniki nie przejd¹

 
vladex
vladex  Identity Verified
Local time: 01:13
Polish
+ ...
sprawiedliwoϾ Jun 24, 2004

do spisu Magdy nale¿y te¿ dodaæ, ¿e odmawia te¿ jednemu "non-paying member", mianowicie mnie

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 01:13
English to Polish
+ ...
In memoriam
:-D sprawiedliwoϾ Jun 24, 2004

no to jeszcze poczekajmy, czy zg³osi siê jakiœ non-member

 
Dariusz Kozłowski
Dariusz Kozłowski  Identity Verified
Poland
Local time: 01:13
German to Polish
...a u mnie siê wyœwietla, huhu ;-) Jun 24, 2004

widocznie leff jakos tak sprytnie zmanipulowa³ deskê, ¿e i ja widzê...

...chocia¿, ¿eby Was pocieszyæ - to wczoraj jak zagl¹da³em - te¿ nie od razu siê zdjêcia chcia³y pojawiæ...

Limonko - dziêkujê za podes³anie zdjêæ równie¿ "tradycyjn¹" drog¹ (tzn. mailem)...
See more
widocznie leff jakos tak sprytnie zmanipulowa³ deskê, ¿e i ja widzê...

...chocia¿, ¿eby Was pocieszyæ - to wczoraj jak zagl¹da³em - te¿ nie od razu siê zdjêcia chcia³y pojawiæ...

Limonko - dziêkujê za podes³anie zdjêæ równie¿ "tradycyjn¹" drog¹ (tzn. mailem)

PS
Tygruniu, a ile MB ma ten filmik "o reni", w którym z tak¹ swad¹ opowiadam o jej przymiotach? (Mo¿e da siê go podes³aæ mailem?)
Collapse


 
Jerzy Gzula
Jerzy Gzula  Identity Verified
Poland
Local time: 01:13
English
+ ...
Czeka³em w œrodê, czeka³em ... Jun 24, 2004

... ale nikt z Was siê nie pojawi³ na spotkaniu klubu Toastmasters International. A szkoda, bo by³o jak zwykle œwietnie. The meetings always have a theme and this time it was "Judgement". There were two prepared speeches but everyone had an opportunity to speak at least once. After the official closing, the meeting continued at the "Folk Gospoda". Please contact me at [email protected] if you have questions. We meet every Wednesday at 7:00 p.m.... See more
... ale nikt z Was siê nie pojawi³ na spotkaniu klubu Toastmasters International. A szkoda, bo by³o jak zwykle œwietnie. The meetings always have a theme and this time it was "Judgement". There were two prepared speeches but everyone had an opportunity to speak at least once. After the official closing, the meeting continued at the "Folk Gospoda". Please contact me at [email protected] if you have questions. We meet every Wednesday at 7:00 p.m. on the 30th floor of the Warsaw Trade Tower, ul. Ch³odna 51. All proz are welcome.Collapse


 
Jerzy Gzula
Jerzy Gzula  Identity Verified
Poland
Local time: 01:13
English
+ ...
Nadal nic na "desce" Jun 24, 2004

tzn. po klikniêciu na link do http://www.proz.com/?sp=event/powwow_reports_view&powwow_id=547. Opublikowane zdjêcia natomiast nie zginê³y i maj¹ siê dobrze. Skopiowa³em sobie linki do zdjêæ, na których by³em i mogê siê do nich dostaæ.

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 01:13
English to Polish
+ ...
In memoriam
Ale¿ wyœta s¹ marudni ;-P Jun 24, 2004

Ca³y czas wszystko widaæ jak z³oto - nawet miniaturki s¹.

Dla marudnych za³¹czam jednak linki, które (mam nadziejê) pozwol¹ Wam poœciagaæ poszczególne zdjêcia.

Zdjêcia Magdy:
http://www.proz.com/media/images/powwows/547_14016_X.jpg
(gdzie X = 0 i 1)

Zdjecia Qby:
... See more
Ca³y czas wszystko widaæ jak z³oto - nawet miniaturki s¹.

Dla marudnych za³¹czam jednak linki, które (mam nadziejê) pozwol¹ Wam poœciagaæ poszczególne zdjêcia.

Zdjêcia Magdy:
http://www.proz.com/media/images/powwows/547_14016_X.jpg
(gdzie X = 0 i 1)

Zdjecia Qby:
http://www.proz.com/media/images/powwows/547_25824_X.jpg
(X = 0...9)

Zdjêcia anuli:
http://www.proz.com/media/images/powwows/547_29798_X.jpg
(X = 0...9)
Collapse


 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:13
English to Polish
leffie, Jun 24, 2004

a zdjêcia tygru? ¿e o moich nie wspomnnê...

 
leff
leff  Identity Verified
Local time: 01:13
English to Polish
+ ...
In memoriam
A na te to se jeszcze poczekacie :-) Jun 24, 2004

Bo staff-member na stanowisku cenzora ty¿ nie widzi PB i nie mo¿e ich dopuœciæ. Ale jak ju¿ sie staff z t¹ widocznoœci¹ upora, to wtedy wszystkie zdjêcia poka¿¹ siê hurtem. A wtedy zapewne PB ju¿ do koñca szlag trafi. I to bêdzie nasz wk³ad w rozwój ProZ.com

 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:13
English to Polish
bo jak ktoœ na pa³³ale Jun 24, 2004

daje sobie robiæ ró¿ne dziwne zdjêcia, i pozwala zamieœciæ je na boardzie, to potem takie s¹ tego skutki

 
Dariusz Kozłowski
Dariusz Kozłowski  Identity Verified
Poland
Local time: 01:13
German to Polish
Lim0nko, z ca³ym szacunkiem... Jun 24, 2004

...ale ani leff, ani Qba, ani (o tempora, o mores!) tym bardziej ¿adna z Pañ nie zechcia³(y) ujawniæ i pozwoliæ na uwiecznienie swych wdziêków, nie rozumiem zatem sk¹d twoje zniecierpliwienie...
No chyba, ¿e s¹ takie zdjêcia, o których nic nie wiem i coœ przegapi³em (qrczê,no!), a staff ma teraz ciê¿k¹ robotê z okreœleniem dok³adnej granicy dopuszczalnoœci...
(bo rozdzielczoœæ pad³a, hehe)... See more
...ale ani leff, ani Qba, ani (o tempora, o mores!) tym bardziej ¿adna z Pañ nie zechcia³(y) ujawniæ i pozwoliæ na uwiecznienie swych wdziêków, nie rozumiem zatem sk¹d twoje zniecierpliwienie...
No chyba, ¿e s¹ takie zdjêcia, o których nic nie wiem i coœ przegapi³em (qrczê,no!), a staff ma teraz ciê¿k¹ robotê z okreœleniem dok³adnej granicy dopuszczalnoœci...
(bo rozdzielczoœæ pad³a, hehe)
Collapse


 
lim0nka
lim0nka  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 00:13
English to Polish
Darku, Jun 24, 2004

ja mówiê o zdjêciach, które leff chcia³ zdejnowaæ, ¿eby siê proz odetka³

 
Agnieszka Hayward (X)
Agnieszka Hayward (X)
Poland
Local time: 01:13
German to Polish
+ ...
Darku Jun 25, 2004

filmik ma 70,4 MB. Mo¿e Ci raczej wrzucê na p³ytkê?
Jest co ogl¹daæ (i s³uchaæ))


 
GingerR
GingerR  Identity Verified
Local time: 01:13
English to Polish
+ ...
tygru, Jun 26, 2004

jako swiadek zdarzenia, ja tez poprosze o taka plytke!

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Warsaw - Poland






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »