Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 24 eng>deu power of the base (hier) Potenz der Basis pro closed ok
3 May 24 eng>deu small molecule precipitation Präzipitation niedermolekularer Verbindungen pro closed ok
4 Apr 26 deu>fra gewerbs- oder berufsmäßig... in Verkehr bringt (qui) met en circulation ... à titre commercial ou professionnel pro closed ok
4 Apr 23 deu>eng typographisches Entwurfszeichnen typography drawing / typography design pro closed ok
4 Apr 19 eng>deu drive Laufwerk pro closed ok
2 Mar 24 deu>eng GG basic salary pro closed ok
- Mar 18 deu>fra Abkürzungen:Uf, Hf, Nf matière d'enseignement, première, secondaire pro open no
- Mar 11 eng>deu chairs of state Staatsstuhl pro just_closed no
4 Mar 6 eng>fra across the BA dans l'ensemble du secteur d'activité pro closed ok
- Feb 29 deu>fra Zweckertrag recette affectée pro open no
4 Feb 18 deu>fra Blister-Walletpackungen blisters en format portefeuille/wallet easy closed no
- Feb 13 deu>eng Rieselbett gravel bed pro closed ok
4 Feb 13 deu>eng Rieselbett gravel bed pro closed ok
- Feb 13 deu>eng Informationen sind der *Rettungsschirm* der Demokratie Information is the umbrella that protects democracy. pro closed no
- Feb 2 fra>deu distraction au profit unter Abzug der Anwaltskosten pro open no
4 Jan 30 fra>deu assurance juridique d’abandon de recours Rechtsschutzversicherung mit Regressverzicht pro closed ok
- Jan 10 eng>deu ..with rugged double beam ripstops in both directions of the cloth. ... mit robusten, aus Double-Beam-Fasern hergestellten Ripstops in beiden Laufrichtungen des Tuchs pro open no
4 Jan 7 fra>deu Amphétamines-ur-R Amphetamine Urintest mit Ruma-Marker pro closed ok
4 Jan 5 fra>deu matériel hier Betriebsmittel/-anlagen/-einrichtung pro closed ok
- Jan 5 eng>fra spoiler spoiler pro closed ok
4 Dec 29 '23 fra>deu Reperage clip Clipmarkierung pro closed ok
4 Dec 15 '23 fra>deu cible utile Zielgruppe pro closed ok
4 Dec 17 '23 eng>deu Respondent’s genuine steps statement Nachweis des Beklagten über konkret getroffene Maßnahmen zur außergerichtlichen Streitbeilegung pro closed ok
4 Dec 11 '23 eng>deu site landscape drawings (Plan-)Zeichnungen der Grün-/Außenanlagen pro closed ok
3 Dec 13 '23 eng>deu Debt/Nonsales adjusted EBITDA (x) um Schulden/nicht realisierte Umsatzerlöse bereinigtes EBITDA (x) pro closed ok
- Dec 1 '23 eng>deu biases lenken bzw. fließen lassen pro closed ok
4 Oct 27 '23 fra>deu à l’euro l’euro ohne (Gewinn-)Aufschlag pro closed ok
- Oct 25 '23 eng>deu Trimming of 11 & 21 Beschleifen von 11 & 21 pro closed ok
- Oct 16 '23 eng>deu group of abnormal glycerophospholipid homologs Gruppe abnormer Phosphoglycerid-Homologe pro closed ok
4 Oct 11 '23 fra>deu sans cautionnement ohne Leistung/Stellung einer Sicherheit pro closed ok
4 Sep 14 '23 deu>eng Die Abkürzung o.f. occipitofrontal pro closed ok
- Sep 13 '23 eng>deu admiralty bond Sicherheitsleistung pro open no
- Sep 11 '23 eng>deu "de-characterized dam" entwidmeter (Stau-)Damm pro closed ok
4 Sep 11 '23 deu>fra anderen Staub- und Rauchgasen autres gaz de poussières et fumées easy closed ok
- Sep 7 '23 fra>deu antennes relais Antennenmasten pro just_closed no
- Sep 6 '23 deu>fra im Low minus 4% au bas moins 4 % pro open no
- Sep 4 '23 eng>fra connection assistance desk comptoir de correspondance pro closed no
4 Aug 31 '23 eng>deu lapse fee Säumnisgebühr pro closed ok
- Aug 29 '23 fra>deu politique du tout plastique Politik des Nichtverzichts auf Plastik pro closed no
4 Aug 22 '23 fra>deu départ sous conduite neutralisierter Start pro closed ok
- Aug 19 '23 fra>deu allocations d'interruption Laufbahnunterbrechungszulage pro open no
4 Aug 14 '23 deu>fra auf Kommissionsbasis sur (la base d'une) commission pro closed ok
1 Jul 12 '23 fra>deu référé-liberté einen Beschluss im beschleunigten Verfahren erwirken/ein Eilverfahren anstrengen pro closed ok
4 Jun 22 '23 deu>eng RST emergency department pro closed ok
- Jun 21 '23 deu>fra Erweiterte Erkenntnisse Connaissances élargies pro closed no
- Jun 13 '23 fra>deu bois césuré gekalktes / gekälktes Holz pro closed no
4 Jun 12 '23 deu>fra Evidenzmeldung déclaration des crédits accordés pro closed ok
- May 24 '23 deu>fra Erhebungen élévations easy closed no
4 Mar 29 '23 deu>eng EB LS retained/deducted income tax pro closed ok
4 Mar 29 '23 eng>deu Experience beyond expectations with (name) Erlebnis jenseits aller Erwartungen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered