This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 10, 2020 15:26
3 yrs ago
31 viewers *
Italian term
convenzionata
Italian to English
Bus/Financial
Finance (general)
pension fund
Il Fondo pensione M. Negri è a gestione diretta / convenzionata / assicurativa. Il M. Negri ha investimenti immobiliari, sia in forma di quote di fondi comuni di investimento immobiliare chiusi che di investimenti immobiliari diretti.
Proposed translations
(English)
| 3 | discretionary / investment / management |
Adrian MM.
|
| 3 | affiliated |
mona elshazly
|
Proposed translations
52 mins
Adrian MM.
Austria
Austria
Native in English
Specializes in field
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: English (Variants: Scottish, British) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
77
Italian term (edited):
gestione convenzionata
discretionary / investment / management
My Swiss?-Italian investment antennae are up......
Example sentence:
Discretionary investment management. The term "discretionary" refers to investment decisions being made by the investment manager based on the investment manager's judgement rather than under the direction of the client.
1 hr
mona elshazly
Egypt
Egypt
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic 
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
affiliated
affiliated
Something went wrong...