Mietfreie Startphase

16:11 Apr 25, 2024
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
German term or phrase: Mietfreie Startphase
Zusatzvereinbarung Mietfreie Startphase (DE).docx
Abweichend vom Leasingvereinbaren die Parteien eine mietfreie Startphase.

Contratto di leasing
Qualche suggerimento per "mietfreie Startphase"?
Lorenzo Rossi
Switzerland
Local time: 18:12


Summary of answers provided
3periodo di avvio senza canone di locazione
Sakshi Garg


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
periodo di avvio senza canone di locazione


Explanation:
IFRS 16 Leasing Accounting Presentation
new leasing standard IFRS 16 may discuss how rent-free periods are accounted for in financial statements....
http://www.controller-forum.org/data/_uploaded/file/2018/Prä...

Periodo di avvio senza canone di locazione...
Lease agreement during which the tenant is not required to pay rent
https://dokicasa.it/contratti/adeguamento-istat-canone-locaz...




Sakshi Garg
India
Local time: 21:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search