Glossary entry (derived from question below)
Feb 20, 2009 15:58
15 yrs ago
français term
mânes
français vers italien
Art / Littérature
Religions
Les mânes sont des divinités à caractère funéraire associées à chaque individu. Il convenait de les honorer et de les apaiser après le décès par des offrandes, notamment des offrandes alimentaires.
Proposed translations
(italien)
| 3 +6 | mani |
Maria Cristina Chiarini
|
References
| riferimenti |
Oriana W.
|
Proposed translations
+6
9 minutes
Maria Cristina Chiarini
Italie
Italie
Native in italien
Italie
Tourism,Cosmetics, Fashion, Marketing.
Native in: italien (Variant: Standard-Italy)
Works in: français vers italien, anglais vers italien, italien
Related KudoZ points
:
8
Selected
mani
Peer comment(s):
| agree |
Oriana W.
12 minutes
|
| agree |
Sergey Kudryashov
19 minutes
|
| agree |
Oscar Romagnone
53 minutes
|
| agree |
Mario Altare
1 heure
|
| agree |
luskie
: magari Mani maiuscolo
1 heure
|
| agree |
blattanzi
: non credo che vada scritto maiuscolo, non si tratta di un nome proprio, ma di una classe di esseri sovrumani
18 heures
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
21 minutes
Discussion