Sep 17, 2004 17:40
19 yrs ago
French term
Lialia
Hirudothérapie
Non-PRO
Homework / test
French to Russian
Medical
Medical (general)
energetical fields
Rech idet o tekste na frantsuzkom, tema - lechenie Hirudo terapiei, no ia ne mogu poniat chto eto za Hirudo? Budu vam ochen blagodarna
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | гирудотерапия |
Yuri Smirnov
|
| 5 | Гирудотерапия или Лечение пиявками. ... |
Jarema
|
Proposed translations
4 mins
French term (edited):
Hirudothérapie
Гирудотерапия или Лечение пиявками. ...
Гирудотерапия или Лечение пиявками. ...
Гирудотерапия. Лечение пиявками. ...
... Гирудотерапия восстанавливает энергетику организма, улучшает настроение ...
www.medkvadro.ru/girudoterap.htm
Гирудотерапия. Лечение пиявками. ...
... Гирудотерапия восстанавливает энергетику организма, улучшает настроение ...
www.medkvadro.ru/girudoterap.htm
+1
3 mins
Yuri Smirnov
Native in Russian
Works in field
Daily Translation since 1992
Native in: Belarusian 
, Russian
Works in: English to Belarusian, English to Russian, French to Russian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
8
French term (edited):
Hirudoth�rapie
гирудотерапия
Лечение пиявками
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-17 17:44:49 GMT)
--------------------------------------------------
... пиявку медицинскую (HIRUDO MEDICINALIS), механизм ...
Гирудотерапия является одним из оптимальных ...
www.medkvadro.ru/Articl25.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-17 17:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
... Для очищения крови и лимфы используется гирудотерапия
(от лат. hirudo - пиявка), известна ...
azorel.vistcom.ru/hirudo.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-17 17:44:49 GMT)
--------------------------------------------------
... пиявку медицинскую (HIRUDO MEDICINALIS), механизм ...
Гирудотерапия является одним из оптимальных ...
www.medkvadro.ru/Articl25.htm
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-17 17:45:02 GMT)
--------------------------------------------------
... Для очищения крови и лимфы используется гирудотерапия
(от лат. hirudo - пиявка), известна ...
azorel.vistcom.ru/hirudo.shtml
Something went wrong...