Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
do not qualify for or have access to
Russian translation:
не отвечают установленным критериям либо не охвачены программой...
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Mar 29, 2021 17:05
3 yrs ago
14 viewers *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
do not qualify for or have access to
COVID-19
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
The COVID-19 Temporary Paid Leave Program is available to people who need to quarantine or isolate but do not qualify for or have access to COVID-19-related paid sick leave.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | но не отвечают установленным критериям либо не охвачены программой... |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Apr 2, 2021 09:06: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
533
Selected
но не отвечают установленным критериям либо не охвачены программой...
...выдачи оплачиваемых больничных листов в связи с пандемией COVID-19
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...