English to Russian Law/Patents Other

The X, a bla-bla organization, having its head office at 111, and being represented by its Chairman, *Name 1*, and by delegation of signature, by *Name 2*, Director of the organization,

hereinafter referred to as X,

X acting on behalf of itself and on behalf of Y (*University name*) who mandate X to enter to this agreement,

X and Y acting in their own name and in the name and on behalf of Z (*Organization 1 name*),

X acting on behalf of itself and on behalf of ZZ (*Another University name*) who mandate X to enter to this agreement,

X and ZZ acting in their own name and in the name and on behalf of ZZZ (*Organization 2 name*),

X acting in its own name and on behalf of ZZZZ (*Organization 3 name*),

AND

Second Party...

...