Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Traffico di influenze illecite
English translation:
influence peddling
Added to glossary by
Alison Kennedy
Nov 6, 2020 10:48
3 yrs ago
43 viewers *
Italian term
Traffico di influenze illecite
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
ordinamento giuridico italiano
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | influence peddling |
Alison Kennedy
|
| 3 | graft |
Cillie Swart
|
Change log
Nov 11, 2020 07:11: Alison Kennedy Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Alison Kennedy
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Responsive. Resourceful. Results.
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Italian to English, German to English
Related KudoZ points
:
658
Selected
influence peddling
There are several definition provided on the web.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
1 day 1 hr
Cillie Swart
South Africa
South Africa
Native in English
Specializes in field
South Africa
Finance, Legal, Business Texts
Native in: English
Works in: German to English, Dutch to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
20
graft
'Trafficking in illicit influences' is a bit cumbersome here, so would rather look at something like simply graft instead.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr (2020-11-07 12:48:28 GMT)
--------------------------------------------------
favour trafficking could also work or trading favours
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 1 hr (2020-11-07 12:48:28 GMT)
--------------------------------------------------
favour trafficking could also work or trading favours
Something went wrong...