Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
Importo a debito intestato alla società
Inglese translation:
Amount payable of Euro / € ..... as registered to the company
Italiano term
Italia
High-quality, accurate translations.
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese, Da Inglese a Italiano, and 5 more.
Importo a debito intestato alla società
Debt amount payable...?
Come renderlo al meglio? Grazie
Jul 9, 2020 12:46: Adrian MM. Created KOG entry
Proposed translations
Austria
Retd.T&I, Barrister & Austro-Advokat
Native in: Inglese (Variants: British, Scottish) 
Works in: Da Spagnolo a Inglese, Da Inglese a Spagnolo, Da Francese a Inglese, and 5 more.
Amount payable of Euro / € ..... as registered to the company
Intestato: 1. regd. or entered *in the name of*; 2. intestate 3. (letter-) headed > Garzanti FWIW....
Egitto
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabo
Works in: Da Italiano a Arabo, Da Inglese a Arabo, Da Arabo a Italiano, and 3 more.
debt amount payable to the company
Messico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spagnolo (Variant: Mexican)
Works in: Da Inglese a Spagnolo, Da Italiano a Spagnolo, Da Francese a Spagnolo, and 6 more.
payable amout to the company
Italia
CERTIFIED SWORN TRANSLATOR
Native in: Italiano
Works in: Da Francese a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 1 more.
Something went wrong...