This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 20, 2020 10:22
3 yrs ago
22 viewers *
Italian term
Italy
High-quality, accurate translations.
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 5 more.
ripartizione quote consuntivo anno 2016
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
Condominio. Ricorso per decreto ingiuntivo
Situazione riepilogativa credito.
"nei prospetti " ripartizione quote consuntivo anno 2016"
Situazione riepilogativa credito.
"nei prospetti " ripartizione quote consuntivo anno 2016"
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | repartition des charges bilan année 2016 |
enrico paoletti
|
| 3 | final allocation of expenditures, (Year) 2016 |
mrrafe
|
Change log
May 20, 2020 11:53: Ivana Giuliani changed "Language pair" from "Italian to French" to "Italian to English"
Proposed translations
+1
1 hr
enrico paoletti
France
France
Native in Italian
Specializes in field
France
Legali, Genio Civile,Ambiente,Nautica,
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Italian, Italian to French
repartition des charges bilan année 2016
Je pense.
Note from asker:
| Ho sbagliato , mi serviva inglese. Grazie comunque. |
2 hrs
final allocation of expenditures, (Year) 2016
They are allocating, i.e., distributing, the year's expenditures, among the condominium owners
Something went wrong...