4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulțumesc! Eu am lăsat chiar update peste tot în text pentru că din punctul meu de vedere update = actualizare iar upgrade = trecere la o versiune superioară/îmbunătățită. În principiu, mai ales în context IT este foarte clar ce înseamnă "upgrade" - ca să nu mai spun că dicționaru Microsoft oferă ca soluție tot "upgrade" https://www.microsoft.com/language/en-us/Search.aspx?sString=share&langID=ro-ro iar în Dexonline s-a preluat termenul din 2008. https://dexonline.ro/definitie/upgrade "