English to French Medical Medical: Health Care

as appears in:
"Our team of professionals has published extensively and offers leadership in the design and conceptualization of retrospective and prospective studies including peri- and post-approval disease, product and safety registries, clinical and pragmatic trials, and national and multi-national Chart Review and Time and Motion studies."
or in:
"XXX offers methodological excellence in relation to safety, pregnancy and disease registries, pragmatic trials to evaluate relative effectiveness, patient-reported outcomes, as well as national and multi-national retrospective chart review and time and motion studies."