Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 30 results
Glossary of computing
Jaime Villate | http://es.tldp.org/ORCA/glosario.ht...
Its a very useful and complete glossary but it doesnt explain the terms.
Glosariu Informatika ho lian Tetun, Portuges, Ingles ho Indonezia
Dili Institute of Technology | http://www.tetundit.tl
This glossary contains 700 computing terms in Tetun, Portuguese, English and Indonesian.
Indonesian
Portuguese
Tetum
ENGLISH-FRENCH DICTIONARY OF INDUSTRIAL COMPUTING
XML Terms Glossary
The Site XML | http://www.softwareag.com/xml/about...
English alphabetised list of terminology used in connection for programming in, and with working with XML files.
English<>Hindi Dictionary
Department of Official Language (DOL) and Centre for Development of Advanced Computing (C-DAC) | http://www.e-mahashabdkosh.cdac.in/...
Hindi
Hindi
An Intelligent Database for Standard Chinese Computing Terminology
Hong Kong Computer Society | http://ccts.cs.cuhk.edu.hk/
English
English
Computing Dictionary
Dicofr.net | http://www.dicofr.net/
English
French
English
French
This is very good place to grab terminologies in Business Intelligence and Data Warehousing.
All terms are available on one page. However, there is a special feature called Terminology Tours where you can learn terms from the fundamental to the more advanced.
This is a description of the tour:
Terminology Tours -... View more
FOLDOC is a searchable dictionary of acronyms, jargon, programming languages, tools, architecture, operating systems, networking, theory, conventions, standards, mathematics, telecoms, electronics, institutions, companies, projects, products, history, in fact anything to do with computing.
The dictionary has been growing since 1985 under the... View more
Automatyka online - słownik
Automatyka online | http://www.automatykaonline.pl/pora...
Monolingual dictionary containing terms in the field of automation, electronics and computing
ENGLISH/SPANISH DICTIONARY OF COMPUTING TERMS
Glossary that has the most use computing terms translated from English into Catalan wery useful, it is accompanied the Guia D'estil both to be found in www.softcatala.org. A web page done by voluntary people who translate Gnome, KDE, etc.
It a style guide for writing in Catalan when trasnlating from English. It is very useful, because there are some tips on English structures and its translation into Catalan (mainly grammar rules on writing). It specially useful for those who translate computing texts into Catalan as there page is mainly focused in these texts.
Anglicismos, barbarismos, neologismos y falsos amigos en el lenguaje inform�tico
Pedro Jos� Sampedro Losada, Asociaci�n de T�cnicos de Inform�tica, Spain | http://www.ati.es/gt/lengua-informa...
Part 3. Parts 1 and 2 discuss theory and impact.
Spanish
T�arma� R�omhaireachta
Sabhal M�r Ostaig - Gaelic College in Scotland | http://www.smo.uhi.ac.uk/gaeilge/fo...
Excellent and useful list of terms IT terms from English to Irish Gaelic. It covers hardware, networks, internet, programming, file management
Comprehensive glossary of computer terms in English. Provides definitions.
Comprehensive site on Business and Computing Terms (E<->J)
Japanese
Japanese
Foldoc dictionary of computing
Imperial College Dept of Computing | http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/i...
A very large (5MB+) monolingual glossary of computing terms in English. Nice internal links to related terms.
Panlatin Internet Glossary
Translation Bureau of Canada | http://www.translationbureau.gc.ca/...
PDF file, 479 pages, 2001. About 300 entries. "This glossary is the result of cooperation between institutions and organizations who are members of Realiter (the Panlatin Terminology Network)". • Lexique panlatin d'Internet / Léxico panlatino da Internet. • English (Canada), Catalan (Spain), French (France), Galician (Spain), Italian (Italy), Portu... View more
English
French
Italian
Portuguese
Romanian
Spanish
English
French
Italian
Portuguese
Romanian
Spanish
XML language terminology
Sun's xml source | http://java.sun.com/xml/jaxp/dist/1...
XML language terms used in computing
Database terms used in computing
About 50 entries from the "Dictionnaire encyclopédique anglais vers français d'informatique", 3rd edition, December 2002 (100,000 entries). This resource, written by a terminologist, is published as part of the Lexpro CD Databank (ISBN 2-85608-174-6). • matériel, logiciel, technologie de l'information (TI), ordinateurs... View more
French
French
Database-driven site with search box and alphabetical index. 980 terms, 52 diagrams. • This on-line dictionary of GIS terms is brought to you by the Association for Geographic Information (AGI) and the University Of Edinburgh Department of Geography. The dictionary includes definitions compiled from a variety of... View more
PHP database, alphabetical index. Size: large. Last update: December 2001. English terms are defined and/or translated into French and/or Spanish. Much of the content is extracted from Web glossaries; the sources are mentioned, with their URLs. [2003-08-07]
French
Spanish
French
Spanish
Glossary of Abbreviations(�ŐV���ꎫ�T�j
DOS/V POWER REPORT | http://home.impress.co.jp/magazine/...
Glossary of Abbreviations JA-EN
What do you know? When it comes to mobile and wireless terminology, the answer is always: never enough! Check out this most-frequently searched mobile terms. Contains lots of other terms as well.
Online glossary, also downloadable in .pdf format.
Polish
Polish