Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-18 of 18 results
English-Spanish glossary of gastronomy terms & definitions for cooking methods, international foods and menues, fruits, vegetables, seafood, fish, types of berries, herbs, seasoning and condiments.
Fruit and Vegetables
Schütz & Kanomata | http://www.sk.com.br/sk-fruit.html
FRUIT - FRUTAS GLOSSÁRIO SOBRE FRUTAS *A Glossary on Exotic Fruits
FRUITS - Frutas
Schütz & Kanomata | http://www.sk.com.br/sk-fruit.html
ÓTIMO GLOSSÁRIO COM NOMES DE FRUTAS.
Portuguese
Portuguese
fruits et légumes
fruits et légumes | http://www.fruits-et-legumes.net/
Glossary centred around the activity of growing fruits and vegetables. Click on "Lexique technique".
French
French
Finnish-English glossary of FINNISH DISHES
Marianna Paavonkallio | http://www.saunalahti.fi/~marian1/g...
FINNISH DISHES Suomalaisia ruokalajeja Various regional dishes with dialectal names are omitted, unless they are known or consumed throughout Finland. These pages are maintained only as a part-time hobby. The author is not a trained translator nor a specialist in any types of food or cooking related matters.
English-Finnish Food glossary
Marianna Paavonkallio | http://www.saunalahti.fi/~marian1/g...
# Beverages # Bread, pâtisserie and sweets # Cooking terms and equipment # Fish, crustaceans and mollusks # Fruit and berries # Meat and game # Milk products, fats and oils # Nuts, grains and seeds # Spices, herbs and condiments # Vegetables, legumes and mushrooms These pages are maintained only as a part-time hobby. The author is not a ... View more
English Food and drink glossary
Marianna Paavonkallio | http://www.saunalahti.fi/~marian1/g...
* Beverages * Bread and bakery products * Dairy products, fats and oils * Fish and shellfish * Fruit and berries * Grain products, flours, nuts and seeds * Meat, poultry and game * Spices, herbs and condiments * Vegetables and mushrooms These pages are maintained only as a part-time hobby. The author i... View more
ANGLO-FINNO-RUSSO-SCANDINAVIAN FOOD GLOSSARY
Marianna Paavonkallio | http://www.saunalahti.fi/~marian1/g...
* Beverages * Bread and bakery products * Dairy products, fats and oils * Fish and shellfish * Fruit and berries * Grain products, flours, nuts and seeds * Meat, poultry and game * Spices, herbs and condiments * Vegetables and mushrooms These pages are maintained only as a part-time hobby. The author i... View more
English
Finnish
Icelandic
Norwegian
Russian
Swedish
English
Finnish
Icelandic
Norwegian
Russian
Swedish
Thésaurus Transport de CEMT-UIC
la Conférence Européenne des Ministres des Transports (CEMT) et l'Union Internationale des Chemins de fer (UIC) | http://www.uic.asso.fr/centredoc/ar...
Thésaurus Transport de CEMT-UIC Edition de 1995. Version française du thésaurus multilingue (français, anglais, allemand), édité par la Conférence Européenne des Ministres des Transports (CEMT) et l'Union Internationale des Chemins de fer (UIC). 2112 descripteurs répartis dans 12 grands domaines. Téléchargeable.
German
Short Gastronomic Glossary
BKWine Britt Karlsson | http://www.bkwine.com/ordlista_glos...
This glossary contains words and expressions that you may encounter when you go shopping for food. It is based on real life experience which is why some translations are different from what you might find in (some) dictionaries. For example: all dictionaries that I have seen translates the French chantarelle to the Swedish kantarell, which you can ... View more
French
Swedish
French
Swedish
Gastronomical Dictionary
Joseph Cranchi | http://www.gcranchi.com/indexdizio....
Multilingual gastronomical dictionary divided into the following sections: Appetitizer Soup Meat Fish Vegetables Cooking Pasta Sauce Sweets Eggs Fruit Spices Cheese Beverage Other Antipasti Minestre Formaggi Carni Pesci Verdure Dolci Frutta Spezie Uova Cotture Bevande Pasta Salse Altro Hours d'houvrer Potages ... View more
French
German
Italian
Spanish
French
German
Italian
Spanish
Petit lexique des produits de base et des assaisonnements
les saveurs du monde.net | http://www.saveursdumonde.net/ency_...
ce lexique ce trouve à l'intérieur du site suivant qui est très intéressant et riche en informations : Lexique de la cuisine chinoise par groupe de produits http://www.saveursdumonde.net/ency_9/chine/chine.htm Recettes chinoises Nouvel An chinois Particularités des cuisines régionales L'Art de recevoi... View more
Leksikon-Gastrocorner.dk
Gastrocorner.dk | http://www.gastrocorner.dk/leksikon...
Danish Gastronomy dictionary
Glossary of fruits with scientific (Latin), Dutch, English & French names. Latin A-M: http://www.geocities.com/gdekinder/ft_vertalingen_a_m.htm Latin N-Z: http://www.geocities.com/gdekinder/ft_vertalingen_n_z.htm
English
French
Latin
English
French
Latin
Speisenlexikon
INTERNATIONAL GASTRONOMIC GUIDE | http://www.best-restaurants.de/lexi...
German into English, Spanish, Italian, French, Dutch, Czech dictionary. Fьr den Gast: Eine Hilfe zum ьbersetzen fremdsprachiger Speisenkarten Fьr den Wirt: Eine Hilfe zur Erstellung Ihrer Speisekarten
Dutch
English
French
Italian
Quadri-lingual version (English, French, Portuguese and Spanish) of the SIRCHAL glossary, which falls within the framework of UNESCO’s strategic orientations for cultural heritage. Fruit of the work of researchers and debates of communities of experts throughout the world, it defines and clarifies the collection of measures confronted by daily acto... View more
French
Portuguese
Spanish
French
Portuguese
Spanish
Grand dictionnaire terminologique (GDT)
Office qu�b�cois de la langue fran�aise | http://www.granddictionnaire.combtm...
Fruit de trente années de travail de la part d’une équipe de terminologues chevronnés de l’Office québécois de la langue française, Le grand dictionnaire terminologique, maintenant doté d’une nouvelle interface multifonctionnelle, vous donne accès à près de 3 millions de termes français et anglais du vocabulaire industriel, scientifique et commer... View more
French
French